عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شاهدتك وأنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
seyrettim
| Sen beni sevdiğini söylerken ben, yıllarca o adamla yatmanı seyrettim. | Open Subtitles | شاهدتك وأنت تعاشرين ذلك المغفل لسنوات وتقولين لى طوال الوقت أنك تحبيننى |
| Seni imzalarken seyrettim sıçtığımın muhbiri. | Open Subtitles | لقد شاهدتك وأنت توقعها أيها الواشي اللعين. |
| Arabadan inerken seni seyrettim. | Open Subtitles | شاهدتك وأنت تخرجين من السيارة. |
| Arabadan çıkmanı seyrettim. | Open Subtitles | شاهدتك وأنت تخرجين من السيارة. |