| Dün, emekli bir askeri son defa göreve çağırdıkları bir film izledim. | Open Subtitles | البارحة شاهدت فيلماً يتحدث عن محارب قديم يتم استدعائه لأجل بعثته الأخيرة |
| Dün, emekli bir askeri son defa göreve çağırdıkları bir film izledim. | Open Subtitles | البارحة شاهدت فيلماً يتحدث عن محارب قديم يتم استدعائه لأجل بعثته الأخيرة |
| Dün, emekli bir askeri son defa göreve çağırdıkları bir film izledim | Open Subtitles | البارحة شاهدت فيلماً يتحدث عن محارب قديم يتم استدعائه لأجل بعثته الأخيرة |
| Bir filmde görmüştüm, adamın biri kedinin kıçına çatapat sokmuştu. | Open Subtitles | شاهدت فيلماً حيث قام رجلاً بإقحام مفرقعات فر مؤخرة قطة |
| Bunu şehirde turlarken 50'den aşağıya gitmemesi... ..gereken bir otobüsü anlatan bir filmde görmüştüm. | Open Subtitles | شاهدت فيلماً عن حافلة يجب أن تمضي مسرعة حول المدينة، دون أن تقلّ سرعتها عن الخمسين. |
| Benim izlediğim bir filmde de bir avuç maymun San Fransisco'yu ele geçiriyordu. | Open Subtitles | وأنا شاهدت فيلماً فيه مجموعه من القرود |
| 2 ay önce televizyonda kışkırtıcı bir film izledim. | Open Subtitles | قبل شهرين، شاهدت فيلماً مستفزاً على الكابل. |
| Kampla ilgili bir film izledim, çok güzel görünüyordu. | Open Subtitles | لقد شاهدت فيلماً عن المخيم ويبدو رائعاً جداً |
| Gerçi izlediğim bir filmde Maryl Streep'in iki sekreteri vardı. | Open Subtitles | وكما أنني شاهدت فيلماً.. وكانت (ميريل ستريب) تملك سكرتيرتين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 