| - Ama orada, bunu gördün mü? | Open Subtitles | ولكن هناك، هل شاهدت هذا ؟ |
| bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدت هذا للتو ؟ |
| Sende bunu gördün mü? | Open Subtitles | ابتي . هل شاهدت هذا ؟ |
| Bunu görmek zorunda kaldığınız için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لأنك شاهدت هذا |
| Bunu görmek zorunda kaldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة لأنني شاهدت هذا |
| Dekan Reuther bunu gördü. | Open Subtitles | العميده روثر شاهدت هذا وكذلك مادلين اولبرايت. |
| Bunu ilk seyrettiğimde Kristin beni büyülemişti ama bu kız ondan daha iyi olabilir. | Open Subtitles | أتعلم , اول مرة شاهدت هذا كريستن افقدتنى عقلى لكن هذة الفتاة قد تكون افضل |
| bunu gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدت هذا ؟ |
| Bunu görmek zorunda kaldığın için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لأنك شاهدت هذا |
| Senin Sufi'n bu kıyameti kendi gözleriyle gördü Altaf. | Open Subtitles | صوفي شاهدت هذا بعينيها يا ألطاف |
| Miranda ajan Drexler'ı gördü mü? | Open Subtitles | هل (ميراندا) شاهدت هذا العميل (دريكسلر)؟ |
| Gerçekten mi? Ciddi misin? Bu filmi en son seyrettiğimde 12 yaşında falandım. | Open Subtitles | هل أنت جدي شاهدت هذا الفلم عندما كنت في الثانية عشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 