| Sen sadece filmi izle. | Open Subtitles | فقط شاهد الفيلم وستعرف ما أعنيه |
| git ve filmi izle. Hemen geliyorum. | Open Subtitles | اذهب و شاهد الفيلم , سوف أتي بعد قليل |
| Sen üzerine düşeni yaptın. filmi izle hadi. | Open Subtitles | لقد قلت ما عندك ، فقط شاهد الفيلم. |
| Filmini izle, tatlım. | Open Subtitles | شاهد الفيلم يا عزيزي |
| Filmini izle hadi. | Open Subtitles | شاهد الفيلم فقط |
| Cidden, orijinal filmi izleyin. | Open Subtitles | صدقا، شاهد الفيلم الحقيقي |
| Lütfen filmi izleyin. | Open Subtitles | شاهد الفيلم من فضلك |
| Multiplicity adlı o zamanın popüler filmini 25 defa izledi. | Open Subtitles | multiplicity - و شاهد الفيلم الناجح "التضاعف" |
| filmi izle. | Open Subtitles | شاهد الفيلم |
| filmi izle. | Open Subtitles | شاهد الفيلم |
| Kaçınız Kurtuluş belgeselini izledi? | Open Subtitles | كم منكم شاهد الفيلم الوثائقي "دلفرنس"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 