"شاهد ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bak ne
• gören
• izle

Yarına çorap alayım diye bir saat çıktım, Bak ne olmuş.
غادرت لمدة ساعة للحصول على جورب النايلون للغد و شاهد ما حدث

Gel Bak ne buldum.
تعال شاهد ما أصبحت لك.

Bak ne yapacağım!
شاهد ما أفعله

Silah sesi duyan, bir şey gören var mı?
هل سمع أحدهم صوت الطلقات النارية أو شاهد ما حصل ؟

Ya da gördüğümü gören aklı başında her insanın senin Fitch ile olduğunu aklına getirmesi?
او حقيقة لو ان اي شخص عقلاني شاهد ما شاهدنه لعلم انكما مارستما الجنس

- Ben de izlerim. - İzle.
سوف أقوم بالمشاهدة فقط شاهد ما سأفعل

Bak ne olacak.
شاهد ما سيحصل

Bak ne buldum.
شاهد ما وجدت.

- Beni solladı ve yanımdan hızla-- - Olayı gören var mı?
.. لقد تجاوزني عند المنحنى - هل هناك أحد فعلا شاهد ما حدث؟

Kurbanın öldüğü gece, ne gördüğünü gören biri.
شخص ما شاهد ما شاهدته الضحية عندما ماتت

Dün gece ne olduğunu gören birisi var mı?
هل هناك احد شاهد ما حدث ليلة امس ؟

-Başka gören olmamış mı? -Patty Valentine.
من أيضا شاهد ما حدث؟

Ama ben bunu yapınca neler olacak izle ve gör bakalım.
لكن شاهد ما يحدث عندما أفعل ذلك.

Şimdi izle.
فقط شاهد ما سيحدث