Rahatla, Todd ya da Shayla geldiğinde zaten sürekli temizlik yapacaksın. | Open Subtitles | إستريحي، لانها حالما يجئ (تود) أو (شايلا) لن تتوقف عن التنظيف |
Kuaför olan Shayla ve bir de diğer Shayla var, o da yuva yıkan bir fahişenin teki. | Open Subtitles | وهناك (شايلا) أخرى أعرفها وهي مدمرة بيوت العاهرة. (كارلوس). |
Shayla'nın boş bir kaç saati var ve onunla olmak istiyorum. | Open Subtitles | لدى (شايلا) ساعتين للراحة، وأريد قضائها معها. |
Eğer ben,ona güvendiğimi göstermesem, Shyla da bana güvenmeyecek. | Open Subtitles | حسناً, لن تثق بى شايلا إذا لم أبين لها أننى أثق بها |
Shyla, insanlarını özgür bırakamaz. Büyük risk. | Open Subtitles | شايلا لا تستطيع تحرير شعبها بدونمخاطرةكبيرة. |
Her defasında hiç beklenmedik bir görüntü ortaya çıkıyordu. Resmin neye benzeyeceğine dair kesin bir fikrim vardı ve ona uygun şekilde boyuyordum, fakat Sheila sütün içine uzanır uzanmaz herşey değişiyordu. | TED | وكانت الصور دائماً غير متوقعة تماما في نهاية المطاف، لأنه كانت لدي صورة محددة للغاية كيف ستتحول ، ويمكن لي أن أرسمها لتطابق ذلك، ولكن في اللحظة التي عادت فيها شايلا إلى بركة الحليب، سيتغير كل شيء. |
Bak, Jill'le ayrıldığımızda Shayla'yla Taylor'ı fazla göremiyordum. | Open Subtitles | (عندما أنفصلت و (جيل لم أستطع رؤية شايلا) و (تايلور) كثيراً) |
Yani Shayla'nın üst tura geçmesini hiç önemsemiyor musun? | Open Subtitles | أي أنك لا تهتمين أن (شايلا) وصلت للتصفيات النهائية |
Hayır değil "alo"! X - E-L-A, Shayla diye mi okunuyor? | Open Subtitles | لا، التهجئة تلفظ ''شايلا''؟ |
Shayla, benim esmer sekerli Barbie'msin, biliyorsun. | Open Subtitles | (شايلا)، تعرفين أنّكِ فتاتي السمراء الجميلة. |
İzleyenler Shayla'nın hayat hikayesine bayılıyorlar. | Open Subtitles | ولكن الجمهور أعجب بقصة (شايلا) الشخصية |
- Ve Shayla takımımıza sponsor oluyor. | Open Subtitles | و ''شايلا'' سيرعى فريقنا! |
- Shayla ne ola ki? | Open Subtitles | -ما هو ''شايلا''؟ |
Shayla'mı dedin? | Open Subtitles | ) هل قُلتِ (شايلا)؟ |
Bana Shyla diyebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ان تدعونى شايلا |
Shyla, öyle mi şimdi? | Open Subtitles | شايلا, هذا هو الامر الان ؟ |
Shyla olmak istemiyorum, Michael Scott olmaktan mutluyum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون (شايلا) أحب كوني (مايكل سكوت) |
Shyla RYDER OYUNCU | Open Subtitles | rlm;"(شايلا رايدر) rlm; مؤدية" |
Sheila havuza girdi ve onu boyamaya başladım. | TED | ووضعنا فيها شايلا. وبدأت الرسم . |