"شبابية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gençlik
• erkek erkeğe
• erkek müzik
• büyük erkek
• kamp ateşi

İşgal edip yok ettiğiniz yerlilerin kültürlerini taklit eden gençlik gruplarından biri mi bu?
أهي مجموعة شبابية أخرى تحط من قدر مجتمع الشعب الأصلي الذي اجتحتموه ودمرتوه؟

Hem de nasıl! Bütün gençlik kulüpleri arasında en fazla parmak kaybı bu kulüpte görülüyor.
للغاية، ففرص فقدك لإصبعك تفوق أي منظمة شبابية أخرى

Bunu gençlik ateşi diye savunamam.
لن أدافع عن هذا كروح معنوية شبابية مرتفعة

Belki de beraber bira içeceğim, erkek erkeğe gezilere gideceğim birini istiyorumdur.
ربما ارغب في شخص اشرب الجعة معه و نذهب في رحلة شبابية رائعة

Odaya girdiğim anda, ikna edici bir... erkek erkeğe arkadaşlık gösterisi istiyorum.
في اللحظة التي أدخل فيها الغرفة أريد القناعة أمور شبابية

gezegendeki en büyük erkek müzik grubu One Direction bir üyesini kaybetti.
تخسر، ون ديركشن، أكبر فرقة شبابية على الكوكب، أحد أعضائها.

60'larda gezegendeki en büyük erkek müzik grubu Beatles idi ama 2015'te bu kızla tanıştığımda, gezegendeki en büyük erkek müzik grubu One Direction'dan başkası değildi
في الستينيات، أصبحت فرقة بيتلز أكبر الفرق الشبابية على الكوكب، لكن عندما قابلت هذه الفتاة في عام 2015، كانت أكبر فرقة شبابية على الكوكب ليست سوى ون دايركشن

Hücreye atılan birinin, kamp ateşi hikayeleri anlatacak kadar iyi olabileceğini düşünemiyorum.
عندما كان هناك لا استطيع تخيل ان احدا مرمي في السجن الانفرادي لطيف كفاية ليخبر قصصا شبابية

Sadece gençlik ateşi olduğunu sanmıştım.
ظننتُ إنها كانت مُجرد عاطفة شبابية.

Ve asıl ihtiyaç duyulan şey, sadece seçimler için olmayan demokrasi kültürünün savunuculuğu için etkin olarak çalışacak gerçek ulusaşırı gençlik hareketidir.
وما نحتاجه هو إتحاد حقيقي عابر للدول لقيادة حركة شبابية تعمل على دعم نشط لترويج لثقافة الديمقراطية -- الشيئ الضروري أكثر من مجرد عملية الإنتخابات .

- İlk erkek erkeğe gezine.
على اول رحلة شبابية بالنسبة اليك

Hiç erkek erkeğe geziye çıkmadın, Doug?
الم تذهب الى رحلة شبابية من قبل يا (دوغ)؟

Tıpkı cennet hakkında bir kamp ateşi hikayesi gibi.
كقصة شبابية عن النعيم