Su o kadar bulanık ki, balıkçılar ağ atacakları balıkları göremiyorlar. | Open Subtitles | هذه المياه غامقة جدا ً, صيادوا الاسماك لا يُمكنهم رؤية المكان الذي سيرمون إليه شباكهم. |
Çünkü ağızlarını ağ gibi kullanarak küçük karidesleri topluyorlar. | Open Subtitles | هم يقومون بإلقاء شباكهم على الجمبري الصغير باستخدام أفواههم كشبكة |
Herkes bir ağ kuruyor. | Open Subtitles | الجميع ينصبون شباكهم |
Örümcek Kartalları yumurtalarını avcılardan korumak için, ağlarını derin vadilere örerler. | Open Subtitles | إنّهم يبنون شباكهم في أعماق الوهود لحماية بيضاتهم من الضواري. |
Ancak şimdilik ağlarını hazırlayıp bekliyorlar. | Open Subtitles | لكنهم يعدّون الآن شباكهم وينتظرون |
Örümcek Kartalı'nın ağı. Aşağıya ağ mı örmüşler? | Open Subtitles | شبكة (العنكبوت النسر)، إنّهم يبنون شباكهم بالأسفلِ. |
Bazı erkek örümceklerin dişilerin ilgisini çekmek için ağlarını bir gitar gibi çaldıkları biliniyor. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} بعض ذكور العناكب في الحقيقة... {\pos(192,210)} معروفون بهز خيوط شباكهم كالغيتار ، لجذب الإناث |