| Eskiden muhafazakar medya; Fox veya Charles Krauthammer veya George Will'di. | TED | الإعلام المحافظ كان في العادة هم شبكة فوكس أو تشارلز كراوثمار أو جورج ويل. |
| Unut gitsin Bart. Dışarısı o kadar aydınlık ki ...gökte Fox uydusundan başka bir şey göremezsin. | Open Subtitles | انسى، إن السماء ساطعة في الخارج لا يمكنك رؤية شيء سوى قمر شبكة فوكس |
| Üçüncülük ödülünü, Los Angelas'taki Fox kanalına bir gezi kazandınız. | Open Subtitles | فزت بالجائزة الثالثة : جولة في شبكة فوكس في لوس أنجلوس كاليفورنيا |
| - Lois'in Fox kanalında bağlantıları var. | Open Subtitles | ميج .. بما أنا لويس لديها إتصالات في شبكة فوكس |
| Sayın Başkan, Amy Vanderwoort, Fox News. | Open Subtitles | سيدي الرئيس .. إيمي فاندرفورت .. شبكة فوكس |
| Artık aşırı sağda da tamamen farklı bir yapılanma var. Bunlar Breitbart ve Infowars, Alex Jones, Laura Ingraham ve onun dayanağı artık bunlar, Fox bile o kadar değil. | TED | الآن، هناك طاقم كامل آخر من المؤسسات اليمينية، وهم بريتبارت وإنفو وارز، أليكس جونز، لورا إنجرام، وهكذا هؤلاء هم الموجودون الآن قاعدتهم لا تمثل شبكة فوكس الكثير منها، |
| Kısa süre önce, Fox kanalı The Simpsons yapımcılarına bir görev verdi. | Open Subtitles | منذ عهد قريب، تقدّمت شبكة (فوكس) إلى منتجي "آل (سمبسن)" بطلب بسيط. |
| Lois, Fox Haber için çalışmayı düşünmemelisin bile. | Open Subtitles | لا يمكنك العمل في شبكة فوكس نيوز |
| Geçen sene Fox Spor Net'e çıktılar. | Open Subtitles | لقد ظهروا على شبكة "فوكس" الرياضية السنة الماضية |
| Evet, Fox bu gereksiz geceyi icat ettiğinden beri bu gösteriye katılmak senin için hep çok özel olmuştu. | Open Subtitles | نعم , منذ أن اسنحبت (شبكة فوكس) من هذه الجائزة و محاولة الشبكة الدخول في حفلات جوائز تعرض أعمال |
| Hayır, Fox Haberleri'ndeki kadınlardan oldukça memnun görünüyor. | Open Subtitles | لا، يبدو أنه راضٍ جدا "مع السيدات على شبكة "فوكس للأخبار |
| The Fox Network, fikri mülkiyet hakları saklı olan bu programın adım adım talimatlarla illegal yoldan indirilmesini yasaklar. | Open Subtitles | شبكة "فوكس" تحظر نشر التعليمات خطوة بخطوة لتحميل الأفلام" ".المحفوظة بحقوق المؤلف بطريقة غير شرعية |
| Üçüncüsü Fox Haberlerinde iyi iş çıkarıyor alsında. | Open Subtitles | الثالثة تُبلي أداءًا حسناً على شبكة " فوكس " الإخبارية |
| Fox Haber'i boş verelim. Bir avuç sapığın bize bağırması bir halta yaramaz. | Open Subtitles | دعونا من شبكة "فوكس" الإخبارية، لن تقدم لنا أي خير سوى قلب الموازين علينا كل يوم |
| Aslında "Beni Şişmanlat"ı gördüğümde, şunu düşünmüştüm: Bir kimse 31 gün boyunca kesintisiz Fox Haberleri izleseydi ne olurdu? | TED | في الواقع، عندما رأيت "كبّر حجمي" فكّرت أن أقول ما الذي سيحدث إذا كان لشخص ما 31 يوما لمتابعة "شبكة فوكس نيوز" بدون توقف ؟ |
| Balina avcılığı ve fok katliamı, Fox kanalının başkanlığı. | Open Subtitles | قاتل حيتان ،قاتل فقمات رئيس شبكة "فوكس" |
| Saçlarımı kesen kişi aynı zamanda Fox'un başkanıydı. | Open Subtitles | الرجل الذي يقص شعري كان رئيس شبكة (فوكس) سابقاً |
| Fox, 13 bölümlük anlaşma yaptı. Ama acaba halk diziyi tutacak mıydı? | Open Subtitles | طلبت شبكة (فوكس) 13 حلقة، لكنمعرد الفعلالعام.. |
| Uçkuru gevşek gerzekler adasına tekrar hoş geldiniz. Fox, yani uçkuru gevşek gerzeklerin yuvasına. | Open Subtitles | "مرحباً بكم مجدداً فى " جزيرة المشوشين على شبكة (فوكس), موطن الحمقى المشوشين |
| Fox'la kontrat imzalarsan aldatılıp rezil olacağın zaten aşikârdır. | Open Subtitles | (حين يوقع أحد عقداً مع شبكة (فوكس عليه أن يتوقع أنه سيخدع و يهان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 