| Onun ağacını kesmek istiyorlardı. | Open Subtitles | لقد أرادوا قطع شجرتها. |
| Onun ağacını aldın Heinze, ne bekliyordun? | Open Subtitles | لقد أخذت شجرتها ,يا(هاينز) ماذا توقعت أنها ستفعل؟ |
| Onun salak ağacını kestim ve onu zorladım! | Open Subtitles | لقد قطعت شجرتها الغبية و أجبرتها! |
| Kendi küçük ağacı dururken başka nereye asılacaktı ki? | Open Subtitles | أين ينبغي ما عدا ذلك غير أن تعلق على شجرتها الصغيرة الخاصة؟ أين يقطن وزيرك؟ |
| Monica, diğer insanların da ağacı süslemesine izin mi veriyor? Birisi yine onu sarhoş mu etti, ya da--? | Open Subtitles | مونيكا" تسمح للآخرين بتزيين شجرتها" هل دفعتموها الى الثمالة؟ |
| Bir grup dedektif, ağacı bir hafta salladıktan sonra elbet başka kurtlu elmalar da düşecektir, hiç şüphem yok. | Open Subtitles | سأجلب اثنين من المحققين الخاصين اللذين بوسعهما هز شجرتها جيداً لاسبوع ونصف وصدقوني، الكثير من التفاح الفاسد سوف يسقط، بلا شك حيال ذلك. |
| Bir tane insan hatun Norn'un evinde gidip testeresiyle ağacını doğramış. | Open Subtitles | 411, آدمية جميلة شُوهدت عند (النورن). واحتطبت من شجرتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 