عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شجيرة صريمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hanımelimsin
| Sen benim balımsın Hanımelimsin. | Open Subtitles | أنت عسلى، يا شجيرة صريمة الجدىّ. * نبات عطرىّ |
| Sen benim balımsın, Hanımelimsin. | Open Subtitles | أنت عسلى، يا شجيرة صريمة الجدىّ. |
| Hanımelimsin. | Open Subtitles | أنت شجيرة صريمة الجدى. |