عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شحنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şarj
| Ben de fabrikadaki eğitim yayınlarını dinleyerek kendimi Şarj etmeyi öğrendim. | Open Subtitles | لذلك سوف أعمل على اعادة شحنك بالاستماع. للتعليمات التى تذاع فى المصنع . |
| Seni eve Şarj aletine götürmeliyim. | Open Subtitles | هلي ان اخذك للمنزل لأعادة شحنك |
| Şarj edecek başka bataryaların var. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}فثمّة بطّاريات أخرى تنتظر شحنك لها. |
| Şarj olmuşsun! | Open Subtitles | لقد تمت اعادة شحنك |
| Şarj oluyormuşsun gibi. | Open Subtitles | كأنّه يتِم شحنك |