عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شخصان ماتا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kişi öldü
-
iki insan öldü
| -Senaryomdaki 2 kişi öldü | Open Subtitles | (آدم)، سر معي خلال هذا لمرة ثانية فحسب، إتفقنا؟ في النص الذي كتبته أول شخصان ماتا |
| Viyana'da iki kişi öldü. | Open Subtitles | شخصان ماتا في (فيينّا) |
| Tamam, bak, ülkeye girmesine yardım ettiğin şey yüzünden iki insan öldü. | Open Subtitles | حسناً، أسمع، شخصان ماتا بسبب مهما كان ما أدخلته للبلاد |
| Bizim yüzümüzden iki insan öldü. | Open Subtitles | شخصان ماتا بسببنا |
| - İki insan öldü. - Beni sorguluyor musun? | Open Subtitles | شخصان ماتا هل هناك أسئلة بعد |