| Çünkü sanırım bize yardım edebilecek birini tanıyorum ama bunu yapmaktan ciddi ciddi çekiniyorum. | Open Subtitles | لأنني أعتقد أنني أعرف شخصاً يمكنه مساعدتنا لكني لست واثقاً جداً من هذا. |
| Pekâlâ, dosya şifrelenmiş ve bu beni aşan bir durum ama sana yardım edebilecek birini tanıyorum. | Open Subtitles | حسناً، إنه مُشفر، وهذا يفوق مهاراتي. لكنني أعرف شخصاً يمكنه مساعدتك. |
| Yardım edebilecek birini tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف شخصاً يمكنه المساعدة. وهو أهل للثقة. |
| Sana yardım edecek birini tanıyorum. | Open Subtitles | أعتقدُ أنني أعرف شخصاً يمكنه مساعدتكَ |
| Ben, karşımda harika bir doktor olabilecek birini görüyorum. | Open Subtitles | إنني أرى شخصاً يمكنه أن يصبح طبيباً مذهلاً |
| Yardım edebilecek birini tanıyor olabilirim. | Open Subtitles | ربما أعرف شخصاً يمكنه المساعدة |
| En azından onu mutlu edebilecek birini buldu. | Open Subtitles | على الأقل وجدت شخصاً يمكنه إسعادها |
| Sanırım geçmişi değiştirmemize yardım edebilecek birini bulduk. | Open Subtitles | -أعتقد أننا وجدنا شخصاً يمكنه إصلاح الماضي |
| Yardım edecek birini buldum. | Open Subtitles | اعتقد بأنني وجدت شخصاً يمكنه المساعدة. |
| Bak..yardım edecek birini biliyorum adı Neil Black..bize eski gücümüzü verebilir | Open Subtitles | أنا أعرف المشكلة أعرف شخصاً يمكنه أن يساعدنا اسمه ( نيل بلاك ) هو يستطيع قلب الموازين لصالحك |
| Yardımcı olabilecek birini tanıyor olabilirim. | Open Subtitles | ربما أعرف شخصاً يمكنه مساعدتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 