"شخصياً أكثر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha kişisel

O senin kardeşindi Frank. Bundan daha kişisel bir şey olamaz.
لقد كان أخاك يا فرانك ، لا يمكن أن يكون الأمر شخصياً أكثر من هذا

daha kişisel olamazdı! O köpeği ölü istiyorum!
لا يمكن أن يصبح شخصياً أكثر من هذا أريد قتل هذا الكلب

Sence biraz daha kişisel bir şey yazman gerekmiyor mı?
ألا تعتقد بأنك يجب أن تكتب شيء شخصياً أكثر

Ben... Birine manyak demekten daha kişisel bir şey olamaz.
لا يصبح الأمر شخصياً أكثر من اطلاق ذلك اللقب على شخص ما

Yol çukurlarını düzeltip dur işaretleri yerleştirmekten, dost canlısı dayanışma kültürünü teşvik etmeye, Milk kafasında yerel hükûmete daha kişisel bir yaklaşım canlandırdı.
من إصلاح الحفر ووضع علامات التوقف، إلى نشر وتعزيز ثقافة التعاون، تصور ميلك توجهاً شخصياً أكثر فيما يتعلق بالحكومة المحلية.