| karakterim hakkında herkes daima yanılıyor, asla gerçek beni görmüyorlar. | Open Subtitles | إنهم دائما ما يخطئون فى شخصيتى لم يروا أبداً حقيقتى |
| Benim karakterim yaşasa, kitap da bitmese? | Open Subtitles | ماذا عن هذا، تماشى معى، ماذا عن ان شخصيتى تعيش و يظل الكتاب كما هو ؟ |
| karakterim, yani veri giriş elemanı Joseph'in iki küçük kızı var. | Open Subtitles | شخصيتى جوزيف، الرجل مدخل البيانات |
| Bu kampanya. Politika. Benim tüm kamusal yaşamım ve Kişiliğim. | Open Subtitles | هذه الحملة, السياسة حياتى العامة و شخصيتى |
| Karakterimin böyle şeyler diyeceğini hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اظن ان شخصيتى تمكن ان تقول هذا الهراء. |
| Şuanki duruma göre karakterimi çizmeye kalkışmanızı istemem, Bayan Bennet. | Open Subtitles | أتمنى ألا تحاولى فهم شخصيتى فى تلك اللحظة |
| Benim karakterim de seni neden beğeniyor ben de anlamadım. | Open Subtitles | انا لا اعرف ايضا لماذا شخصيتى تحبك |
| Çünkü karakterim yeterince önemli değil. | Open Subtitles | لأن شخصيتى ليست مهمه بدرجه كافيه |
| karakterim öldü. | Open Subtitles | لقد انتهت شخصيتى |
| karakterim hissedebiliyor. | Open Subtitles | أظن أن شخصيتى ربما تشعر بذلك. |
| Benim karakterim yapıyor! | Open Subtitles | انها شخصيتى |
| - O benim karakterim. | Open Subtitles | انه شخصيتى |
| Kişiliğim, korkunç bir değişim yaşıyor. | Open Subtitles | إن شخصيتى تخضع لتغيير مذهل |
| Kişiliğim gelişsin diye. | Open Subtitles | لمساعدتي فى بناء شخصيتى |
| Nasıl bir Kişiliğim varmış benim? | Open Subtitles | كيف هى شخصيتى ؟ |
| Karakterimin çocuğunun olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | لقد تصورت شخصيتى تملك اطفالا |
| Benim Karakterimin daha çok nedene ihtiyacı var. | Open Subtitles | شخصيتى تريد سبب اكثر من هذا |
| - Tamam, affedersiniz. Kafam karıştı... Karakterimin adı Danny. | Open Subtitles | ،صحيح,آسف,لقد أختلط علىّ الأمر لأن شخصيتى أسمها (دانى),وأنا (دانى) |
| Profesör, siz benim büyümeme tanıklık ettiniz, ve benim karakterimi çok iyi biliyorsunuz. | Open Subtitles | أستاذ لقد شاهدتنى أكبر وتعرف شخصيتى بشكل جيد |
| Rehber olarak karakterimi kullanıp kapsamlı bir psikolojik profil oluşturdum. | Open Subtitles | حسناً بإستخدام شخصيتى كدليل لقد صنعت لمحه نفسيه موسعه |
| Peki, sen neden benim kişiliğime dil uzatıyorsun? | Open Subtitles | وماذا عن الطريقه التى تشيرى بها الى شخصيتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 