| Giderken de onu bir sonraki görüşümde farklı biri olacağını söyledi. | Open Subtitles | وعندما غادر قال أن بالمرة المقبلة التي سأراه فيها سيكون شخصًا مختلفًا |
| Elimden geleni yapıyorum farklı biri olmak için daha iyi biri olmak için affını kazanmak için. | Open Subtitles | وأنني أبذل ما في وسعي لكي أكون شخصًا مختلفًا وأكون شخصًا أفضل لاستحقاق مغفرتك |
| Onun farklı biri olduğunu düşünüyordun, biliyorum ama abin insanları öldürmeyi planlıyor. | Open Subtitles | أعلم أنك ظننته شخصًا مختلفًا ولكنه يخطط لقتل الناس |
| Gündüzleri Star City'nin başkanı, geceleri ise bir başkası. | Open Subtitles | "أقود نهارًا مدينة (ستار) كعمدتها، لكنّي أنقلب ليلًا شخصًا مختلفًا" |
| Gündüzleri Star City'nin başkanı, geceleri ise bir başkası. | Open Subtitles | "أقود مدينة (ستار) نهارًا كعمدتها، وأنقلب ليلًا شخصًا مختلفًا" |
| Gündüz, Star City'i belediye başkanı olarak yönetiyorum fakat güneş battığında başka biriyim. | Open Subtitles | "أقود نهارًا مدينة (ستار) كعمدتها، لكنّي أنقلب ليلًا شخصًا مختلفًا" |
| Gündüz, Star City'i belediye başkanı olarak yönetiyorum fakat güneş battığında başka biriyim. | Open Subtitles | "أقود نهارًا مدينة (ستار) كعمدتها، لكنّي أنقلب ليلًا شخصًا مختلفًا" |
| Onun farklı biri olduğunu düşünüyordun, biliyorum ama abin insanları öldürmeyi planlıyor. | Open Subtitles | أعلم أنك ظننته شخصًا مختلفًا ولكنه يخطط لقتل الناس |
| Fakat yine de söylemem gerek ki senin daha farklı biri olmanı beklerdim. | Open Subtitles | ...بالرغم من رغبتي في الاعتراف بأنك شخصًا مختلفًا عما توقعت |
| Gündüzleri Star City'nin başkanı, geceleri ise bir başkası. | Open Subtitles | "أقود نهارًا مدينة (ستار) كعمدتها، لكنّي أنقلب ليلًا شخصًا مختلفًا" |
| Gündüzleri Star City'nin başkanı, geceleri ise bir başkası. | Open Subtitles | "أقود نهارًا مدينة (ستار) كعمدتها، لكنّي أنقلب ليلًا شخصًا مختلفًا" |
| Gündüzleri Star City'nin başkanı.. ..geceleri ise bir başkası. | Open Subtitles | "أقود نهارًا مدينة (ستار) كعمدتها، لكنّي أنقلب ليلًا شخصًا مختلفًا" |
| Gündüz, Star City'i belediye başkanı olarak yönetiyorum fakat güneş battığında başka biriyim. | Open Subtitles | "أقود نهارًا مدينة (ستار) كعمدتها، لكنّي أنقلب ليلًا شخصًا مختلفًا" |
| Gündüz, Star City'i belediye başkanı olarak yönetiyorum fakat güneş battığında başka biriyim. | Open Subtitles | "أقود مدينة (ستار) نهارًا كعمدتها، لكنّي أنقلب ليلًا شخصًا مختلفًا" |
| Gündüz, Star City'i belediye başkanı olarak yönetiyorum fakat güneş battığında başka biriyim. | Open Subtitles | "أقود مدينة (ستار) نهارًا كعمدتها، لكنّي أنقلب ليلًا شخصًا مختلفًا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 