ويكيبيديا

    "شخص اسمه" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • adında biri
        
    • diye biri
        
    • adında birini
        
    • diye birini
        
    • adında birinin
        
    • diye biriyle
        
    • adında biriyle
        
    • denilen biri
        
    • adında bir adam
        
    • denilen adamdan
        
    • isminde bir
        
    - Magua adında biri geldi. - Öyle bir mesaj getirmedi. Open Subtitles لقد وصل شخص اسمه ماجوا - لم يسلم أية رسالة -
    Hokeyde istediğin kadar ağırdan alabilirsin ama çok geçmeden Lars adında biri canını yakacaktır. Open Subtitles في الهوكي يمكنك تعليق الوقت على المضرب كما تريد و لكن قبل هذا , شخص اسمه لارس سيقوم بضربك
    Bak, dilimde tüy bitti, burada lmaan diye biri yok diyorum. Open Subtitles لا حول ولا قوة لا يوجد شخص اسمه ايمان في اي من الغرف
    Joe adında birini tanımıyorum. Yeni arkadaşınım. Open Subtitles ـ لا أحب أي شخص اسمه جو ـ أنا صديق جديد
    Bu arada kırık telefondan biri aradı. Johnny diye birini aradı Open Subtitles بالمناسبة، فتاة مجنونة اتصلت بهاتفك و لكني أعتقد أنها كانت تريد شخص اسمه جوني
    Jed adında birinin, fotoğraflar hoşuna gitmedi diye öylece bırakacak mıyız? Open Subtitles شخص اسمه جيد يقرر انه لا يحب صورة، ونحن نحزم امتعتنا ونذهب؟
    Orada pisliğin teki olan Eddie diye biriyle ilişkimi bitirdim. Open Subtitles وانتهى بها المطاف وقابلت شخص اسمه ايدي وانا اعتقد انه شخص سيئ لانه
    Bayan Wonderly'nin kız kardeşi Thursby adında biriyle kaçmış. Open Subtitles اخت الأنسة ووندرلى,هربت مع شخص اسمه ثورزبى,
    Sergis Bauer adında biri yazmış. Open Subtitles لقد كُتب بواسطة شخص اسمه سيرجس باير
    Bart Jason adında biri. Onu tanıyor musun? Open Subtitles شخص اسمه بارت جيسون هل تعرفه ؟
    Bir zamanlar Malcolm adında biri varmış. Open Subtitles في قديم الزمان ، كان " هناك شخص اسمه "مالكوم
    Victor birini vurmayı reddetmiş, Philip Cowan diye biri de onu yakmış. Open Subtitles أنكر فيكتور الإغتيالات لكن شخص اسمه فيليب كاون اعترف عليه على أي حال
    -Fred Summers diye biri yok,adam ölmüş Open Subtitles المكان ملك شخص اسمه فريد سامر باستثناء أن فريد توفي الشهر الماضي
    Gage... ve Paxcow diye biri hakkında. Open Subtitles وغايج... .. و شخص اسمه باكسكاو
    O da Robert Pontius adında birini aradı. Open Subtitles "وقد قامت بالإتصال مع شخص اسمه " روبرت بونتيوس
    Dina ya da Diane adında birini tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفين أي شخص . اسمه "دينا" أو "دايان " ؟
    D.E.A. bir yıl önce Glenn Michaels diye birini uyuşturucu bulundurmaktan tutuklamıştı. Open Subtitles منذ عام مكتب المخدرات القى القبض على شخص اسمه " غلين ماكيل " لحيازته المخدرات متعمدا -ولم يتثبتوا ذلك
    Bir TV setini tamir edeceğim. Desdoigts diye birini tanıyor musun? Open Subtitles من المُفترض أن أصلح تلفاز هل تعرف شخص اسمه (ديدوا)؟
    Frank Bannister adında birinin yaptığı vitraylar. Open Subtitles نوافذ زجاجية ملطخة من صنع شخص اسمه فرانك بانيستر
    Max adında birinin başının belada olduğunu düşünüyorsun, ama nedenini bilmiyorsun. Open Subtitles تعتقدين أن هناك شخص اسمه ( ماكس ) قد يكون في مشكلة ولكن ليس لديك فكرة عن السبب، وأنتِ لم تقابليه مطلقاً
    Çocuklarımdan biri Hammer diye biriyle çıktığı diğeriyse death müzik dinlediği için mutlu olmam gerekirdi. Open Subtitles بان ابنتي تواعد شخص اسمه(هامر). و الاخر يستمع الي موسيقي الموت.
    l-GRlP istihbaratı onun Sherry adında biriyle anlaşma yaptığını buldu. Open Subtitles .. عرف فريق جي ار اي بي بأنه اتفق على بيعه مع شخص اسمه شيري
    Kasap denilen biri. Open Subtitles شخص اسمه الجزار.
    Köle Kral adında bir adam yenmek için ve ne yazık ki, bizi. Open Subtitles ليقضوا على شخص اسمه ملاك العبيد . و للأسف ، نحن
    Felix Arroyo denilen adamdan bir mesaj var. Open Subtitles لديك رسالة من شخص اسمه فيليكس أرويو
    Aaron Swartz isminde bir üye de vardı, dişli fakat oldukça zeki biri. Open Subtitles ‫في تلك القائمة كان شخص اسمه "هارون شوارتز" و هو اقتحامي لكنّه حادّ الذكاء

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد