عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شخص بالمنزل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Evde kimse
-
Evde biri
| Evde kimse yoktu, o yüzden... | Open Subtitles | حيث لا يوجد شخص بالمنزل ظننت أنه |
| - Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من شخص بالمنزل ؟ |
| - Merhaba! Evde kimse var mı? | Open Subtitles | مرحباً هل هنالك شخص بالمنزل |
| Evde biri varken sen benimle ilgilendin. | Open Subtitles | اعتينتَ بيّ عندما ظننت أنّه كان هناك شخص بالمنزل. |
| Evde biri var. | Open Subtitles | هنالك شخص بالمنزل هيا |
| Sam, uyan. Evde biri var. | Open Subtitles | "سام" إستيقظي هنالك شخص بالمنزل |
| Evde biri var. | Open Subtitles | - هنالك شخص بالمنزل - هيا |