عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شخص تريدين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istediğin biri
-
istediğin kişi
| Yolladığın elektronik postada, tanışmamı istediğin biri olduğunu söylemiştin? | Open Subtitles | قُلت في الرسالة الإلكترونية ان هناك شخص تريدين أن ألتقي به؟ |
| Aramamızı istediğin biri var mı? | Open Subtitles | هل هناك شخص تريدين منّا الاتصال به؟ |
| Sadece buraya gel ve ben olmamı istediğin kişi olmaya çalışacağım. | Open Subtitles | أنظري.. أنتي تعالي إلى هنا... وسأحول أن أكون أي شخص تريدين موافقه؟ |
| Şimdi istediğin kişi olabilirsin. | Open Subtitles | الآن بإستطاعتك أن تكوني أي شخص تريدين. |