"شخص تعرفه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tanıdığın biri
• tanıdığı biri
• tanıdığı biriydi
• tanıdığın birini
• tanıdığınız biri
• tanıdığı birine
• tanıdığın birine
• Tanıdığın birinin
• Tanıdığın biriyle
• Tanıdığın birinden
• tanıdığınız birisi
• tanıdığınızı
• tanıdığı birini

Ya da Tanıdığın biri, sevdiğin biri ama yine vahşi?
او ممارسة الجنس مع شخص تعرفه شخص تحبه وايضا يكون عنيف

Eğer sen ya da Tanıdığın biri, bu piramitleri inşa ettiyse bunu öğrenmek istiyoruz.
إذا كنت أو شخص تعرفه مسؤولون عن بناء الإهرامات نريد أن نعرف بشأن هذا

Hoşlandığın adam onun tanıdığı biri, değil mi?
الشخص الذي تواعدينه هو شخص تعرفه يي كيونغ, صحيح؟

Yani katil yakındı ve kişisel bir şeydi. Belki de tanıdığı biriydi.
إذاً القاتل كان مقرب وشخصي ربما شخص تعرفه

Çok uzun süredir tanıdığın birini vurdun mu hiç?
هل أطلقت النار على شخص تعرفه منذ فترة طويلة؟

Hayır, sizin böyle yorucu bir aktiviteyle başa çıkamayacağınız çok açık ama muhtemelen tanıdığınız biri mesela boğa kadar güçlü biri.
كلاّ، من الواضح أنّكَ لستَ بحالة جيّدة بما فيه الكفاية لمثل هذا النشاط الشاق، ولكن ربّما شخص تعرفه فعل ذلك... شخص ما...

Tanıdığın biri hakkında yakınlarda bir dedikodu duydum.
سمعت مؤخراً إشاعة عن شخص تعرفه.

Bekle, işte Tanıdığın biri.
مهلاً، ثمة شخص تعرفه.

Ana şüphelimiz yakından Tanıdığın biri.
مشتبهنا الرئيس شخص تعرفه جيّداً...

John, o yüz Tanıdığın biri.
ـ الوجه يا (جون)، إنه شخص تعرفه

Tanıdığın biri.
-إنه شخص تعرفه يا (ليني)

Tanıdığın biri.
شخص تعرفه.

Daha çok tanıdığı biri gibi, ama ayrıca bir polis memuru veya yaralı biri için de durmuş olabilir.
غالبا شخص تعرفه لكن أيضا كانت ستتوقف عند ضابط شرطة أو شخص مصاب

Eğer kendisine saldıran kişidense bu tanıdığı biri anlamına geliyor.
إذا كان المعتدي، فإنه يجعل من المحتمل جدا هو شخص تعرفه.

Eminim tanıdığı biriydi.
أراهنك بانه كان شخص تعرفه

Çünkü dışarıda tanıdığın birini gördüğün zaman böyle yaparsın.
لأن هذا هو ما تفعله عندما ترى شخص تعرفه في مكان عام.

Güveli bir yer aradığı için muhtemelen tanıdığı birine gitti.
ربما تبحث (البدلة)عن ملجأ آمن لقد ذهبت إلى شخص تعرفه بالفعل

Hayır, aslında tanıdığın birine yalan söylemek bir yabancıya yalan söylemekten daha zordur.
لا ، في واقع الأمر ، من الصعب أن تكذب على شخص تعرفه فضلا عن شخص لا تعرفه

Tanıdığın birinin cinayet gibi bir şeyden aranması çok tuhaf.
من الطريف رؤية شخص تعرفه وهو مطلوب للعدالة لشئ كجريمة قتل

İyi Tanıdığın biriyle sevişmek bir başka oluyor.
الجنس هو ذلك أفضل بكثير مع شخص تعرفه جيدا.

Şimdi, o kalçası... Bir dahakine, Tanıdığın birinden bir telefon alacaksın.
المره القادمة التي تأتيك فيه مكالمة من شخص تعرفه

Siz ya da tanıdığınız birisi bipolar bozukluktan muzdaripse, ...Alta Vista Araştırma Merkezi yeni bir çalışma için katılımcılar arıyor.
ان كنت انت او شخص تعرفه يعاني من ذهان الهوس والاكتئاب مركز بحوث التا فيستا يبحث عن مشاركة متطوعين جدد

Ama New York'ta tanıdığınız birine ya da tanıdığınızı sandığınız birine rastlamadan 20 adım öteye gidemezsiniz.
ولكن في نيويورك، وأنت أبدا أكثر من 20 قدما بعيدا من شخص تعرفه أو أي شخص كنت قد كنت تعرفه .

Seullu Kim Hye Jin'in Achiara'ya apar topar gelme sebebi tanıdığı birini bulmaktı.
سبب قدوم سيدة من سيؤول إلى بلدة ريفية في غانغ ون دو فجأة، كان لإيجاد شخص تعرفه