| Bu şu ana kadar birinin bana söylediği en çılgın şey. | Open Subtitles | حسناً ,هذا أكثر شيء جنوني قاله شخص لي على الأطلاق |
| Bu şu ana kadar birinin bana söylediği en çılgın şey. | Open Subtitles | حسناً ,هذا أكثر شيء جنوني قاله شخص لي على الأطلاق |
| Bu şimdiye kadar birinin bana söylediği en kötü şeydi. | Open Subtitles | هذا اسوأ شي قاله شخص لي |
| Dürüst olmam gerekirse bu birinin benim için yaptığı en tatlı şeydi. | Open Subtitles | عليّ أن أكون صادقة.. لقد كان هذا أروع شيء فعلهُ شخص لي. |
| Bu tartışmasız birinin benim için yaptığı en tatlı ve en özverili şey. | Open Subtitles | هذا بلا جدال أحلى، شيئ غير أناني أراده شخص لي على الإطلاق. |
| Ama daha önce hiç kimse benim için böyle büyük bir şey yapmamıştı. | Open Subtitles | ولكن هذا أعظم شيء يفعله شخص لي |
| Hayatımda daha önce hiç kimse benim için böyle bir şey yapmamıştı. | Open Subtitles | هذا ألطف ما فعله شخص لي قط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 