"شخص ماتوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• insan öldü
• kişi öldü
• kişi ölmüş

O akşam 1000'in üzerinde insan öldü, birçoğunu da tanıyordum.
،أكثر من ألف شخص ماتوا تلك الليلة كنتُ أعرف معظمهم

11.000'i aşkın insan öldü.
وصل إلى 29.000 تقريباً وأكثر من 11.000 شخص ماتوا

Elektrik kesildiğinden beri şimdiye kadar 36 insan öldü bu sabah asansörde ölen 6 yaşındaki kız çocuğu dahil.
منذ إنقطاع الكهرباء،36 شخص ماتوا بالفعل من بينهم فتاة عمرها 6 سنوات ماتت في مصعد هذا الصباح،

Bugün bu konuşmayı yaptığım sürede, Amerika yollarında 34 kişi öldü.
في هذا الوقت والذي تحدثت فيه لديكم اليوم، 34 شخص ماتوا في طرق أمريكا.

Bir müfreze deniz piyadesi dahil 400 kişi ölmüş.
تقريب ال 400 شخص ماتوا بما ذلك فصيله كامله من مشاه البحريه

Beş yıl önceki felaketin ilk ayında on bin insan öldü.
عشرة آلاف شخص ماتوا في الشهر الأول... بعد الكارثة منذ خمس سنوات

Haber yalandı ve 38 insan öldü.
القصة كانت كاذبة، والآن 38 شخص ماتوا.

Chandler Plaza Oteli'nde 800 insan öldü veya ölecek, çünkü Saunders havalandırma sisteminden bir virüs bıraktı.
يوجد على الأقل 800 شخص ماتوا أو يموتوا فى فندق "تشاندلر بلازا" لأن (ساندرز) اطلق فيروساً فى نظام التهوية

O gün Jackson'da 18 insan öldü.
ثمانية عشر شخص ماتوا في (جاكسون) ذلك اليوم.

2005 Pakistan Kaşmir depreminde...' '...75.000 insan öldü ve milyonlarca kişi yaralandı.'
خمسة وسبعون ألف شخص ماتوا وأصيب الملايين في زلزال عام 2005 في (كشمير) المحتلّة مِن قبل (باكستان)

Sen ve mürettebatın o gezegendeki Mikkei araştırma tesisine, prototip bir beyaz delik bombası yerleştirdikten sonra 15.000'nin üzerinde insan öldü.
000 شخص ماتوا بعد ان قمت أنت وطاقمك بتسليم نموذج ثقب القنبلة البيضاء إلى مرفق بحوث (ميكي) على ذلك الكوكب

23 insan öldü.
23 شخص ماتوا

Bir gün içinde 900 kişi öldü. Çoğu kendi kendini öldürdü.
حوالي 900 شخص ماتوا في ذلك اليوم. انتحر معظمهم

15 milyondan fazla kişi öldü ya da ölmekte.
,اكثر من خمسة عشر مليون شخص ماتوا او بطريقهم للموت

Soykırımda 200,000'den fazla kişi öldü.
أكثر من 200 ألف شخص ماتوا في إبادة جماعية،

14 kişi ölmüş diyorlar.
لقد قالوا أنه ما يقرب من 14 شخص ماتوا

20 kadar kişi ölmüş. David Collins de onlardan biri.
ما يقرب من 20 شخص ماتوا (ديفيد كولنز) كان واحداً منهم