"شخص مثلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi birinin
• gibi biri
• gibi birini
• gibi biriyle
• kimse onun gibi

Onun gibi birinin benim gibi birisiyle berbaber olup...
إني لا أستطيع أن أصدق بأن شخص مثلها يسمح لشخص مثلي

Onun gibi birinin salıverilmesi toplum için gerçekten acı.
انه فعلا ليوم سىء و مجتمع غير محظوظ عندما يتم اطلاق سراح شخص مثلها

Bu ameliyat, biliyorsun, ben... bu imgelemlerden kurtulmayı hayal ediyorum... onun gibi biri ile normal bir hayat kurmak...
هذه العملية ، كما تعلمين أحلم بالتخلص من هذه الرؤى وأحظى بحياة طبيعية مع شخص مثلها

Onu demiyorum. Öyle bir kızın senin gibi birini nasıl gördüğünü bilirim, hepsi bu.
لا أقصد ذلك ، و لكنى أعرف كيف ينظر شخص مثلها لشخص مثلك

Onun gibi biriyle zaman-- onu çalmakla suçlayarak bunu riske etmek istemezsiniz.
...فإن قضاء وقت مع شخص مثلها ،يجعلك لا تود تضييعه بإتهامها بالسرقة

Ama kimse onun gibi olamaz.
لن يكن هناك أي شخص مثلها أبداً

Sen onun gibi birinin gücünü herkesten daha çok anlamalısın.
أنتى، اكثر من أى شخص يجب أن تفهمى قوة شخص مثلها

Sürekli Bradley'ye bakışının ne kadar salakça olduğunu Bradley gibi birinin, senin gibi biriyle alakası bile olamayacağını söylüyordular.
يقولون أشياء حول كم هو محرجاً تحديقك لـ(برادلي) طوال الوقت وكيف شخص مثلها لن يكون له

Onun gibi biri ailesinden neden bir şeyler saklar?
في رأيك ماذا يجعل شخص مثلها يخفي أسرارًا عن عائلتها؟

Onun gibi biri bunu nereden anlasın?
ليس مهماً إذا علم شخص مثلها بالأمر

Çünkü senin gibi biri onun gibi biriyle yatıyorsa belki dünya tersine dönmüştür.
لأن ، إذا كان هناك شخص مثلك يقيم علاقة مع شخص مثلها... . ربما ينقلب العالم أرضاً على عقب

Onun gibi birini görmedim hiç.
لم يّسبق لي رؤية أي شخص مثلها.

Telegraph'ın onun gibi birini göndereceğini düşünememiştim.
لم أعتقد أن الـ(تليغراف) سترسل شخص مثلها

Sanırım onun gibi birini arıyordum.
أعتقد أنّي... كنت أبحث عن شخص مثلها

Ama hiç kimse onun gibi olmayacak.
لكنه لن يكون هناك شخص مثلها