"شخص يدعى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adında biri
• adında birini
• diye birini
• diye biri
• adında birisi
• adında biriyle
• diye birinin
• adında birine
• adında birinden
• isimli biri
• isminde biri
• adındaki herifi
• adındaki biriyle
• adında bir
• diye birine

Michigan Üniversitesinde Scott Page adında biri var.
هنالك شخص يدعى سكوت بيج من جامعة مشيغين

Bu dosya Witwicky adında biri ve hükümetteki bir grup ile ilgiliydi, tamam mı?
هذا الشيئ عن شخص يدعى ويت وكى وبعض الفرق الحكوميه التى تسمى قطاع سبعه

Peki, acaba hiç Rick Marshall adında birini araştırmış mı diye sorar mısın?
إذا تحقق من قبل من شخص يدعى ريك مارشال؟ هل ذلك كل ما يمكن أن تفكر به؟

USS Panther'de görev yapan Rundy diye birini bulamadım.
رئيس،لم أعثر عى أى شخص يدعى راندي على المقاتلة بانثر

Başlarında Daley diye biri var, Hugs diye biri ve Curtis... ve Mooks diye biri var ama nedense ben hiç tanışmadım.
انه يدار من قبل شخص يدعى ديلاي و اخر هاغس و اخر كورتيس و موكس لكني لم التقه قبلا

Ayrıca, Norm Scully adında birisi son 72 dakikadır tuvalette.
أيضا، شخص يدعى نورم سكالي كان في الحمام في الدقائق 72 الأخيرة.

Yarın gece Clark William Edwards adında biriyle mi buluşacaksınız?
هل ستقابل ليلة غدٍ شخص يدعى كلارك ويليام إدوارد؟

Rheticus bir şiir yazmıştı, mantığın kaybedilişi diye kayıp aşkıyla ilgiliydi, Thomas adında biri.
ريتكوس كتبت قصيدة ، فقدان العقل ، عن حبه المفقود ، شخص يدعى توماس.

Duş yapmadan evimdeki hiçbir şeye dokunma. Jesse Tyler adında biri, bir gazeteciyi arayıp Ohio seçimlerinde hile yapıldığını söylemiş.
خذ ذلك الحمام قبل أن تلمس شيئاً في شقتي. شخص يدعى جيسي تايلر يتصل بأحد الصحفيين،

Şimdilik Gabbar adında biri kanalımıza bir CD gönderdi.
للتو الان شخص يدعى جبار قد ارسل بقرص مضغوط الى قناتنا

Henry Gondorff adında birini arıyorum.
انا أبحث عن شخص يدعى هنري غندورف

Carter, beni duyabiliyorsan, Bekçi adında birini bulmamız gerek.
كارتر, إذا كنت تستطيعين سماعي نريد أن نجد شخص "يدعى " كارتاكر

Kyle Butler diye birini arıyorlar.
إنهم يبحثون عن شخص يدعى كايل بيتلر

Harold Smith diye biri seni arıyor.
هناك مكالمة لك من شخص يدعى "هارولد سميث".

O giovanni adında birisi var ve o Paris'e giderken söylüyor.
و أن شخص يدعى جيوفاني أخذه و هو في طريقه إلى باريس

İlginç. Vaktiyle Steve Holt adında biriyle çıkmıştım.
ذلك مضحك، لأني كنت أواعد شخص يدعى ستيف هولت

Yiyecek olduğunu ve Chester diye birinin bize yardım edebileceğini söyledi.
... أخبرنا بأن هناك طعام و شخص يدعى تشيستر الذي بإمكانه أن يساعدنا على الخروج

Benim kasabama gidiyor. Billy adında birine.
إنها ذاهبة إلى مدينتى إلى شخص يدعى بيللى

Michael Connell adında birinden yüklü miktarda işlenmemiş taş satın aldın.
انت اشتريت مجموعة من المجوهرات الخام (من شخص يدعى (مايكل كونل

Valentine isimli biri ve adamları tarafından kaçırıldı.
لقد خطفت من قبل شخص يدعى فلانتين ورجاله

Oralarda ev yapan ve kablosunu çektiğimiz George Bluth isminde biri vardı.
أجل, لدينا شخص يدعى (جورج بلوث) يبني منازلاً هناك حتى نضع فيهم أجهزة التصنت

- Tenya adındaki herifi tanıyor musun?
هل تعرف شخص يدعى التب وورم؟ هو غالبا هنا

İsrail'in iç güvenlik birimi Reisiger adındaki biriyle ilgili hiçbir bilgiye sahip değil.
وكاله أمن اسرائيليه خارجيه ليس لديه أى شئ عن شخص يدعى سيريجير

1930'larda, Maksymilian Faktorowicz adında bir adam, güzellik mikrometresini tasarladığında, güzellikte simetrinin önemini fark etti.
في عام 1930، أقر شخص يدعى ماكسيميلين فاكتروويز بأهمية التناسق للجمال عندما صمم ميكرومتر الجمال.

Ajan McLane'e ve Josef Hanlon diye birine iletilen bir mektup buldum.
لقد عثرت على خطاب لتوي تم نسخه و إرساله إلى العميل ماكلاين و شخص يدعى جوزيف هانلون