| Kırmızı şarap senin içkin değilmiş. Afedersin. | Open Subtitles | يا إلهي، النبيذ الأحمر ليس شرابكِ |
| Veya kahvaltı sonrası içkin gibi. | Open Subtitles | أو شرابكِ وقت الإفطار |
| İçkin. | Open Subtitles | شرابكِ |
| Ama ben içkini kendin sipariş vermene izin versem, o zaman liderlik eden sen olursun. | Open Subtitles | والآن, لو جلستِ هناك ،وجعلتكِ تطلبين شرابكِ الخاص ومن ثم سيكون الأمر وكأنكِ أنتِ القائدة |
| İçkini bitir de seni evine götüreyim. | Open Subtitles | انتهي من شرابكِ و سآخذكِ إلى المنزل |
| Oh, içkiniz. | Open Subtitles | سأحضر لكِ شرابكِ. |
| İçeceğiniz. | Open Subtitles | شرابكِ |
| İçkini bitirmeye ne dersin, güzelim? | Open Subtitles | لمَ لا تنهي شرابكِ ، يا حبيبتي؟ |
| - İçkini bitirmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين إنهاء شرابكِ ؟ لا. |
| İçkini aldım. | Open Subtitles | أحضرت شرابكِ |
| - Hanımefendi, içkiniz. | Open Subtitles | -سيّدتي، شرابكِ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 