"شراب العسل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bal likörü

Mesela, kulplu sürahide bal likörü servisi yapan taverna kızı.
على سبيل المثال، فتاة الحانة التي تقدم أباريق شراب العسل

Haydi, Altın Çekiç! Sana bal likörü ısmarlıyorum.
هيّا أيها الأشقر، سأشتري لك باينت من شراب العسل.

Dünyada beni topuzumdan vazgeçirebilecek kadar bal likörü yok daha.
ليس هناك ما يكفي من شراب العسل في هذا العالم لجعلي أتخلص من متراسي

bal likörü dediğimiz içeceği denediniz mi?
هل جربتم شراب العسل الذي نطلق عليه خمر الـ"ميد"؟

Ama 1487'deki Bavyera Saflık Kanununda, diğer bir adıyla "Reinheitsgebot"ta bal likörü üretimi ciddi bir biçimde kısıtlanmıştı.
...عام 1847، القوانين البفارية النقية حددت بشدة توافر شراب العسل

Tamam tamam, bir kaç martini biraz absinthe ve bir fıçı bal likörü içtim.
، نعم ، نعم ،" كان عندي السفرال " مارتينز . بعض الكحول و برميل من شراب العسل

Evet. bal likörü.
آه , نعم , شراب العسل