| Bir gün o ev arkadaşı anlaşmanızı bana göstermek zorundasın. | Open Subtitles | عليك حقاً أن تجعلني ألقي نظرة على اتفاقية شراكة السكن يوماً ما |
| ev arkadaşı anlaşmamızın dokuzuncu paragraf, B fıkrasına göre... | Open Subtitles | طبقاً لاتفاقية شراكة السكن الفقرة التاسعة.. فرع ب |
| ev arkadaşı anlaşmamız uyarınca yüksek sesli kahkahadan bardak tıkırdatmaktan ve kutlama ateşi açmaktan lütfen kaçının. | Open Subtitles | اتفاقية شراكة السكن المؤقتة تمنع بلطف الضحك الخشن خشخشة الكأسات وإطلاق النار الإحتفاليّ |
| ev arkadaşı anlaşmasını görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى اتفاقية شراكة السكن ؟ |
| Geçici misafirlik için değiştirilmiş ev arkadaşı anlaşması. | Open Subtitles | "اتفاقية شراكة السكن المعدلة للضيف المؤقت" |
| Priya, Leonard ile olan ev arkadaşı anlaşmamı hükümsüz kıldı ve o dairede yaşamayı benim için çok rahatsız bir hâle getirdi. | Open Subtitles | بريا) قد أبطلت -جوهرياً- اتفاقية شراكة السكن) (بيني وبين (لينورد جاعلة الحياة بالشقة غير مريحة أبداً لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 