| o günden sonra LAPD'de moraller her zaman düşük oldu. | Open Subtitles | الروح المعنوية في شرطة لوس أنجلوس كانت منخفضة طيلة الوقت. |
| Bu karar LAPD'nin geleceği için neyi ifade edeceğini görmek ilginç olacak. | Open Subtitles | سيكون أمراً مثيراً، حينما نرى ماسيفعلهُ هذا الحكم تجاه شرطة لوس أنجلوس. |
| Şunu kanıtlayacağız LAPD'nin topladığı deliller temiz olmayan, tehlikeli ve terbiyesizceydi. | Open Subtitles | سنقوم بإظهار بأن تلك الأدلة التي جمعتها شرطة لوس أنجلوس كانت.. |
| Los Angeles polisi, sokak Temizleyicisi için yardım istedi . | Open Subtitles | وقد طلب من شرطة لوس أنجلوس للحصول على المشورة بشأن الوضع الأمن الأهلية الخاصة بهم. |
| Sadece Los Angeles Polis Departmanında 13 bin kişi çalışıyor. | Open Subtitles | هنالك 13 ألف موظف في قسم شرطة لوس أنجلوس لوحده. |
| Bu karar LAPD'nin geleceği için neyi ifade edeceğini görmek ilginç olacak. | Open Subtitles | سيكون أمراً مثيراً، حينما نرى ماسيفعلهُ هذا الحكم تجاه شرطة لوس أنجلوس. |
| Emekli LAPD polisleriyle golf oynadım. | TED | لعبت الغولف مع رجال الشرطة المتقاعدين من شرطة لوس أنجلوس. |
| LAPD, FBI ve bizler olmak üzere yarın Başkanı koruyacak 229 kişi var. | Open Subtitles | بين شرطة لوس أنجلوس ،ومكتبالتحقيقالفيدرليوالباقي... سيكون هناك 229 شخصاً ... يحمون المسافر غداً. |
| LAPD Los Angeleslılar'dan uzay aracına ateş etmemelerini istiyor. | Open Subtitles | شرطة لوس أنجلوس تتطالب بعدم فتح النيران علي السفينة الزائرة |
| LAPD bölgeyi kordon altına aldı ve Bakan Heller'ın oğlunu kordonun dışına taşıdıklarını görebilirsiniz. | Open Subtitles | شرطة لوس أنجلوس عزلت المنطقة ويمكنكم ملاحظة أنهم يأخذون ابن الوزير هيللر بعيداً عن مسرح الأحداث |
| LAPD'nin suç labaratuarları çok iyi, bu işi orada da yapabilirsiniz. | Open Subtitles | مالذي تتحدث عنه ؟ ، فلدى شرطة لوس أنجلوس معمل جرائم ممتاز |
| LAPD, ilçe şerifinin... herkesin bu konu üzerine gitmesini istiyorum. | Open Subtitles | شرطة لوس أنجلوس ، شريف المقاطعة الكل يعمل على ذلك، صحيح؟ |
| LAPD ve HKM'yi haberdar edin-- yerleşim bölgesini sınırlasınlar. | Open Subtitles | حسناً، بلغوا شرطة لوس أنجلوس ودوريات الطرق السريعة في كاليفورنا .. إنه في إقليم سكني |
| LAPD rehine arabulucusuyum. | Open Subtitles | أنا مفاوض حول الرهائن مع قسم شرطة لوس أنجلوس |
| Gettodan çıkan güçlü siyahi bir kardeşimizi tutuklamaya çalışan LAPD'ye yardım ederek mi? | Open Subtitles | بمساعدة شرطة لوس أنجلوس بإستعباد الأخ الأسود الكبير من حيُ البيض؟ |
| Evet, ama şaşırtıcı değil LAPD ateş ediyordu. | Open Subtitles | نعم, لكن هذه ليست مفاجأه الكثير من شرطة لوس أنجلوس |
| Los Angeles polisi, Los Angeles halkından uzay mekiklerine ateş etmemelerini bir kez daha istedi. | Open Subtitles | شرطة لوس أنجلوس تتطالب بعدم فتح النيران على السفينة الزائرة |
| Los Angeles polisi de kartı takip etmiş ve onlar da yola çıkıyor. | Open Subtitles | -لا، لا، لا شرطة "لوس أنجلوس" في الطريق لقد حددوا بطاقة "ماكورد" الائتمانية |
| Los Angeles polisi için profil oluşturma üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | انا نحن نقيم خدمة تدريب عن تحليل الشخصيات لمصلحة دائرة شرطة لوس أنجلوس |
| Los Angeles Polis Departmanı rozetim artık parlamıyor. | Open Subtitles | وشارة شرطة لوس أنجلوس قد تلاشــت أمامـــى |
| Los Angeles Polis Departmanı... deneyimli terörün günü ve kaydadeğer bir kahramanlık. | Open Subtitles | قسم شرطة لوس أنجلوس خاض يوما من الإرهاب وبطولة رائعة. |
| Gündüz vakti, halka açık bir parkta, Los Angeles polisinin sürekli devriyede olduğu bir bölgede. | Open Subtitles | في وضح النهار و في حديقة عامة شرطة لوس أنجلوس تقوم بدوريات منتظمة بالمنطقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 