King County Şerif Bürosuna ulaştınız. | Open Subtitles | لقد وصلت قسم شرطة مقاطعة الملك. |
King County Şerif Bürosuna ulaştınız. | Open Subtitles | لقد وصلت الي قسم شرطة مقاطعة الملك. |
Görüşme, 3 Ocak 1985 tarihinde Manitowoc İlçesi Şerif Departmanı'ndan Dedektif Larry Conrad tarafından gerçekleştiriliyor. | Open Subtitles | اجريت المقابلة في الـ 3 من يناير عام 1985 عن طريق المحقق لاري كونراد من شرطة مقاطعة مانيتوك |
King İlçesi Şerif Departmanı'na ulaştınız. | Open Subtitles | لقد وصلت قسم شرطة مقاطعة الملك. |
Monroe County Polis Departmanı. Ray Jenkins, kapıyı aç. | Open Subtitles | إدارة شرطة مقاطعة مونرو راي جينكيس ، افتح الباب |
Ben Westchester County Polis Departmanı için çalışan siyahi kadın bir teğmenim. | Open Subtitles | أنا ملازمة أنثى سوداء البشرة أعمل لصالح قسم شرطة مقاطعة (ويتشستر) |
Madison Şerifi'nin nezareti altında kalmanız kararlaştırıldı. | Open Subtitles | سوف يتم استمرار حبسك في قسم شرطة مقاطعة ماديسون حتى يحين ميعاد المحاكمة |
Öyle ki, Manitowoc Emniyet Müdürlüğü Gregory Allen'ı günlük takibe almıştı. | Open Subtitles | لدرجة أن قسم شرطة مقاطعة مانيتوك كان يتحررون من جوريجي ألان في تحقيقات يومية |
- Baker County Şerif Departmanı? - Yardıma ihtiyacım var. Arkadaşım... | Open Subtitles | (ـ معكم شرطة مقاطعة (باركر ـ بحاجة لمساعدتك, لقد تم اختطاف صديقي |
- Baker County Şerif Departmanı? - Dinle, kapatma telefonu. | Open Subtitles | (ـ معكم شرطة مقاطعة (باركر ـ اسمع , لا تغلق الهاتف |
Baker County Şerif Departmanı. Kimse var mı? | Open Subtitles | (معكم من قسم شرطة مقاطعة (باركر هل من أحد هنا؟ |
Hem zihnen hem vücuden sağlıklıyım ve Rock County Şerif Dairesi'nin bayağı akıllarını devirmeye hazırım. | Open Subtitles | أنا يقظ عقلياً وجسدياً وعلى إستعداد للجري دوائر حول العقول الوضيعة لقسم شرطة مقاطعة (روك .. |
King İlçesi Şerif Departmanı'na ulaştınız. Bütün şerif yardımcıları şu anda devriyedeler. | Open Subtitles | لقد وصلت الي قسم شرطة مقاطعة الملك. |
Ben, Oxford İlçesi Şerif Bürosu'ndan Şerif Yardımcısı Frank Downes. | Open Subtitles | هنا (ديبتي فرانك داوسون) قسم مدير شرطة مقاطعة اكسفورد |
Son olarak, savcılık sanıkların, Gambini ve Rothenstein'in, ifadelerini önce kabul edip daha sonra Beechum County Şerifi önünde geri aldıklarını kanıtlayacaktır. | Open Subtitles | أخيراً، المحاكمة ستثبت أن المتّهمين ...غامبيني وروذنستين قد إعترفا ثم أنكرا وفقاً لشهادتهما لمدير شرطة مقاطعة بيشوم |
Birazdan Noyo Kasabası Şerifi'nden telefon gelecek. | Open Subtitles | ستتلقون اتصالاً من مديرية شرطة مقاطعة (نويو). |
İnsan Wausaukee İlçe Emniyet Müdürlüğü'nün yapacak daha iyi işleri vardır diye düşünüyor. | Open Subtitles | قد يعتقد البعض "أنَّ شرطة مقاطعة "واساكي لديها أمور أفضل من هذا الهراء كي تقوم بها |
Monroe Emniyet Müdürlüğü, barda yaşanan kavgadaki kanların incelenmesini istiyormuş fakat kan analistleri Bahamalar'daymış. | Open Subtitles | لكنّ شرطة مقاطعة (مونرو) يحتاجون تفسيراً للطخات الدم في شجار حانة ومحلّلهم في الـ(باهاماس) |