NYPD yolda ama biz daha yakınız. | Open Subtitles | شرطة نيويورك في طريقها الى هنا لكننا الأقرب |
NYPD'ye en büyük soruşturmalarında yardımcı oldu. | Open Subtitles | لقد ساعد شرطة نيويورك في حل معظم قضاياهم الكبرى |
NYPD en çok aranan 2 RICO hedefini kaybettiğinden beri. | Open Subtitles | منذ أن فشلت شرطة نيويورك في حماية إثنين من أكثر المطلوبين للجرائم المنظمة. |
Yani NYPD teknisyenlerinin arabanın beyninde bulduğu kod bu mu? | Open Subtitles | إذن هذا هو الكود الذي وجده تقنيو شرطة نيويورك في كمبيوتر السيارة؟ |
NYPD'nin 12. bölge karakolunun cinayet masasında çalıştım. | Open Subtitles | عاملا مع شرطة نيويورك في حل جرائم القتل في القسم 12 |
NYPD için çalışıyordun..bi sürü kanıt var ama buna intihar dediler | Open Subtitles | "كان يعمل مع شرطة "نيويورك في قسم الأدلة وكان يخاف من الإرتفاعات ولازلت تنظن أنه ينتحر؟ |
BM özel güçleri ile birlikte hareket için taktiksel personelimi gönderdim ayrıca NYPD'deki alarmın derecesini yükselttim. | Open Subtitles | لقد قمت بإرسال فرقاً تكتيكية لدعم قوات أمن الأمم المتحدة وسيكونوا في حال تأهب مع شرطة "نيويورك" في المحيط الأمني |
Üniversitedeki cinsel saldırılarla ilgili NYPD'nin aslında... | Open Subtitles | أن شرطة نيويورك .... في الواقع لديها مُشتَبه به |
NYPD kayıp kişiler veri tabanındakilerle bütün Flirtual kullanıcılarını çapraz referansladım. | Open Subtitles | بحثت عن المفقودين لدى شرطة نيويورك "في قائمة المستخدمين الخاصة بموقع "فليرتشوال |
NYPD yolda. | Open Subtitles | شرطة نيويورك في طريقها إلى هُنا |
Dokunulmazlıklar. NYPD'nin soruşturma yapmasını imkansız hâle getiriyor. | Open Subtitles | مما يجعل الأمر صعبا جدا على (مديرية شرطة نيويورك) في عملية التحقيق |
Eğil! - NYPD yolda. | Open Subtitles | ـ فلتتلوا صلواتكم ـ إن شرطة (نيويورك) في طريقها إلى هُناك الآن |