"شرطياً حقيقياً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gerçek polis
• gerçek bir polis

Hayır, bana hayat boyu İK saçmalığına dönmeden gerçek polis olma fırsatı verdin.
لا , لإعطائى فرصة أخيرة لأكون شرطياً حقيقياً قبل ان اعود الى نمط حياة . العلاقات العامة المضجر

belki de gerçek polis değildiler.
من المحتمل هم لَيسوا شرطياً حقيقياً

gerçek bir polis gelecek.
سيكون شرطياً حقيقياً هذة المرة

Ve o sırada aklıma geldi, Ödlek Polis belki de... gerçek bir polis değildi.
فخطر لي أن "الشرطي المتهرب" قد لا يكون شرطياً حقيقياً

gerçek bir polis olmamanın bir sebebi de budur.
لذلك السبب أنا لستُ شرطياً حقيقياً

Çocuk gerçek bir polis değil.
ذلك الفتى ليس شرطياً حقيقياً.

O gerçek bir polis değil.
إنه ليس شرطياً حقيقياً

McGarrett, gerçek bir polis değil.
(مكغاريت) ليس شرطياً حقيقياً.