| Sizinle tanışmak bir onur hanımefendi. | Open Subtitles | شرف لي ان اتعرف اليك |
| Sizinle tanışmak bir onur hanımefendi. | Open Subtitles | شرف لي ان اتعرف اليك |
| - Sen benim asistan baş koçum musun? - Sizinle çalışmak benim için bir onur. | Open Subtitles | انت مساعدى الاساسى - شرف لي ان اعمل معك - |
| Böylesine güçlü insanların huzurunda bulunmak, benim için bir onur. | Open Subtitles | انه شرف لي ان اكون امام الناس الاقوياء |
| Efendim, sizinle Çin böreği paylaşmak benim için bir onurdur. | Open Subtitles | سيدي سيكون شرف لي ان اشاركك تناول البيض |
| Bu meclise yeniden katılmak benim için bir onurdur. | Open Subtitles | شرف لي ان انضم لهذا المجلس مرة اخرى |
| Böylesine güçlü insanların huzurunda bulunmak, benim için bir onur. | Open Subtitles | انه شرف لي ان اكون امام الناس الاقوياء |
| Mahkûmları bizzat Lord Rahl'a teslim etmek benim için bir onurdur. | Open Subtitles | هذا سيكون شرف لي ."ان اسلم الاسري شخصياً للورد "رال |
| benim için bir onurdur. Bizim içinde aynı sahneyi paylaşmak bir onur. | Open Subtitles | هذا شرف إنه شرف لي ان اؤدي معكم |
| Size göstermek benim için bir onurdur efendim. | Open Subtitles | سيكون شرف لي ان اريك المكان سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 