| Ark Şirketi, geleceğin patentini almış bulunuyor. | Open Subtitles | شركة أرك امتلكت براءة اختراع لامتلاك المستقبل |
| Eğer siz de rekabeti seviyorsanız, kılıcınızı bırakmanın ve bize katılmanın tam zamanı, çünkü Ark, şirketsel evrimde bir sonraki basamağı sunuyor 75 00:04:45,659 -- 00:04:48,294 ve sadece en formda olanlar hayatta kalacak. | Open Subtitles | لو كنت منافسا فالآن هو الوقت المناسب لتضع سيفك جانبا وتنضم إلينا لأن شركة أرك تمثل ال |
| Bu öğlen gün ortasında iki Ark memuru Sycamore Bulvarı'nda vuruldu. | Open Subtitles | بعد ظهر اليوم شرطيان من شركة أرك أطلق عليهما النار في وضح النهار في شارع سيكامور بيوليفار |
| Ark kör olabilir ama Pelerin olanları izliyor. | Open Subtitles | شركة أرك ربما تكون عمياء لكن العبائة يراقب |
| Ark kör olabilir ama Pelerin olanları izliyor. | Open Subtitles | شركة أرك ربما تكون عمياء لكن العبائة يراقب |
| Bu Ark'a verdiğiniz zarfın ağırlığını değiştirmemeli. | Open Subtitles | وليجب أن يؤثر ذلك على وزن مغلفات شركة أرك |
| Ark deposundaki bir dondurucuda. | Open Subtitles | أنه في فريزر في مستودعات شركة أرك |
| ...işin içinde Ark'ın özel güvenlik timi de varken kendini bir anda kendi yolsuzluk incelemesinin içinde çapraz ateşte buldu. | Open Subtitles | الأن فريق شركة " أرك " الأمنى... .. وجد نفسه يُواجه تُهم خاصة بالفساد. |
| Ark, 40. | Open Subtitles | شركة " أرك " قامت بأغلاق كوبرى " الأربعين " و... |
| Bu gece, şok edici bir video kaydı Ark Şirketi ve suçlular arasında tüm şehri kaplayan dev bir komployu gün yüzüne çıkardı. | Open Subtitles | بأخبار الليلة ، فيديو صادم ظهر... . ُظهر مؤامرة تَمُس مدينتنا بين شركة "أرك " و أحدى المُنظمات الأجرامية . |
| İstifa et yap işte, büsbütün bırak şu Ark'ı. | Open Subtitles | أستقيل... . فقط، أستقيلمن شركة"أرك. ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 