| Öyleyse Madacorp, yaşamına girmesi için aklı karışmış bir bilimsel deneyini gönderdi. | Open Subtitles | اذا شركة البرمجيات ارسلت شخصا جذاباً تجربة علمية متطورة عقليا لغزو حياتك |
| Madacorp'ta sakladığı şeyi gizleyecek yeterli güvenliğe sahip. | Open Subtitles | وهنالك حماية كافية في شركة البرمجيات لأخفاء مالذي هو يخفيه |
| Açının oranı yansımanın açısına eşitti Madacorp logosundaki. | Open Subtitles | زاوية الحدث مساوية لزاوية الأنعكاس في شعار شركة البرمجيات |
| Öyleyse Madacorp, yaşamına girmesi için aklı karışmış bir bilimsel deneyini gönderdi. | Open Subtitles | اذا شركة البرمجيات ارسلت شخصا شرساً ومغري تجربة علمية للجهد العقلي لتغزوا حياتك |
| Madacorp Jessi ve Emily'i hayatımızı karıştırmak için göndermiş. | Open Subtitles | شركة البرمجيات من الواضح انه ارسلت جيسي و ايميلي لتعم الفوضى في حياتي |
| Madacorp onun da benim zihnime girebileceğini düşünmüş olmalı. | Open Subtitles | لقد اعتقدت شركة البرمجيات انها تستطيع الدخول الى رأسي |
| Sana yardım edersem Madacorp'u kapattırabiliriz ve ailemi korumuş oluruz. | Open Subtitles | أريد مساعدتك لنستطيع إبعاد شركة البرمجيات وإنقاذ عائلتي |
| Biraz araştırma yapıyordum ve LWK'yi alan şirket Madacorp'un bir alt kuruluşuymuş. | Open Subtitles | انا اقوم بالبحث في اشياء حاليا والشركة التي اشترت شركة إل دبليو كيه إنها إحدى فروع شركة البرمجيات |
| Ee, Madacorp'taki eğlenceli yaşam nasıl gidiyor? | Open Subtitles | لذا .. كيف هي الحياة في شركة البرمجيات ؟ |
| Madacorp'tan genç bir adam getirdi. | Open Subtitles | رجل لطيف من شركة البرمجيات اصطحبها الى هنا |
| Koltuğa oturunca Madacorp'un server'larını yakacak bir enerji dalgası oluşturabilirim. | Open Subtitles | عندما اجلس على الكرسي استطيع إنشاء طاقة مندفعه التي سوف تحرق جميع أجهزة شركة البرمجيات |
| Bunu yapabilirsen, Madacorp'un bunu bir daha kimseye yapamamasını sağlarım. | Open Subtitles | إن استطعت فعل ذلك أَضمن لك بأن شركة البرمجيات لن تستطيع فعل ذلك مجدداً |
| Bunların sorumlusu Madacorp'tu. Hiçbiri senin hatan değildi. | Open Subtitles | شركة البرمجيات هي المسؤولة ولا شيء من هذا هو خطأك |
| Kesintinin izini Madacorp'a dek sürmüşler. | Open Subtitles | المدينة تعقبت سبب العطل إلى شركة البرمجيات |
| Bilmediğim şey ise yaptığın her şeyin Madacorp'un bilgisi dışında olduğuydu. | Open Subtitles | مالذي لا أعرفه بأنك تفعل كل شيء من دون معرفة شركة البرمجيات |
| Neden Madacorp'un standı var? | Open Subtitles | لماذا شركة البرمجيات لديها مكان هنا .. ؟ |
| Kişisel farklılıklarımızı bir kenara bırakıp Madacorp'un çok büyük bir şirket olduğunu hatırlasak? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نضع خلافاتنا الشخصية جانباً ونتذكر بأن شركة البرمجيات هي ودائما ستكون شركة عظيمة |
| Madacorp her zaman potansiyeli olan öğrenciler arar. | Open Subtitles | شركة البرمجيات تبحث عن الطلاب أصحاب الإمكانيات وما أدراك ؟ |
| Madacorp pikniği sayesinde hakkımdaki her şeyi biliyor. | Open Subtitles | شكراً لخسارتي في مهمة شركة البرمجيات إنها تعرف كل شيء تحتاج لمعرفته عني |
| Madacorp'ta beraber çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل معا في شركة البرمجيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 