عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شرمين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Charmaine
| Ben yapamazsam; karım, Charmaine yapar. | Open Subtitles | لو انا مقدرش اعملها, مراتى شرمين حتتصرف. |
| Charmaine onun geri döndüğünü bilmeyecek. | Open Subtitles | شرمين مش حتسمحله بالعوده |
| Adı Charmaine Wimpiris. | Open Subtitles | اسمعى... .. اسمها شرمين ومبريز |
| Charmaine'i gördüm ve... şey, benim gerçekten geri dönmem lazım. | Open Subtitles | ا شوفت شرمين و... ...... |