Eğer onu analiz ettirmeyeceksen, Kasetimi geri ver. | Open Subtitles | لو انك لن تحللة أريد إستعادة شريطي. |
Ağır ol! - Kasetimi çaldın. Geri ver! | Open Subtitles | لقد سرقت شريطي وأريد إعادته - مهلاً توقف - |
Umarım Sahil Güvenlik Kasetimi rezil etmemişsindir.. | Open Subtitles | من االأفضل أنك لم تخرب شريطي " ادفع وشاهد " |
Yazan-Yöneten Majid Majidi Bu benim kasetim efendim. | Open Subtitles | سيناريو وإخراج مجيد مجيدي هذا شريطي يا أستاذ |
Biliyorum. Hep bunu söylemek istemiştim de. kasetim nerede? | Open Subtitles | أعلم, أردت دوماً أن أقول هذا أين شريطي الآن؟ |
Yani, demek istediğiniz şimdi benim videom bütün müşterilerinize açık olacak. | Open Subtitles | إنكِ تقولين بأن شريطي سيكون مُتاحاً لجميع زبائنكِ |
Kasetimi eski limana getir. | Open Subtitles | إجلب شريطي إلى حوض السفن القديم |
Ben bir ihtimal Kasetimi dinlemediysen benden hâlâ hoşlanırsın diye düşündüm. | Open Subtitles | فكرتأنه... ربماإن... إن لم تستمع إلى شريطي |
Şimdi devam et Kasetimi ver. | Open Subtitles | هيا الان احضري شريطي |
Kasetimi aldın mı? | Open Subtitles | هل .. هل استلمتي شريطي ؟ |
Kendi Kasetimi, Bay Eaton'ın kasetini ve paramı istiyorum sanırım bu kadar. | Open Subtitles | (وأريد شريطي وشريط السيد (ايتون وأموالي هذا كل مافي الامر |
Kasetimi izlemişsiniz. | Open Subtitles | لقد شاهدتي شريطي |
Galiba kendi Kasetimi dinliyorum. | Open Subtitles | اعتقد أنني أستمع إلى شريطي |
Özel karışık kasetim seni havaya sokar. | Open Subtitles | شريطي الأغاني سيريحك |
Teşekkürler. - O benim kasetim. Artık değil. | Open Subtitles | عظيم شكرا يارجل هذا شريطي |
- Seks kasetim için başlık. | Open Subtitles | عنوان شريطي الجنسي أحسنتي |
- Bravo. Bu da benim seks kasetim için başlık. | Open Subtitles | عنوان شريطي الجنسي |
Çöpçatan servisi aradı, görünüşe göre videom bir çeşit rekor kırmış. | Open Subtitles | لقد اتصل اليوم محل، خدمة المواعدة و اتّضح أن شريطي |
Üç gün önce kendine ikinci Kira diyen birinden iki kaset aldık. | Open Subtitles | منذ ثلاثة أيام مضت استلمنا شريطي فيديو من شخص يدعو نفسه بـ كيرا الثاني |
Yeni videomu göstersem? | Open Subtitles | هل تريدون رؤية شريطي الجديد؟ |
Ya benim kasetimin kaybolduğunu anlarlarsa? | Open Subtitles | ماذا لو اكتشفوا أن شريطي هو الشريط الذي اختفى ؟ |
Demo kasetlerimi birine götürebilir misin.. | Open Subtitles | هل تستطيع أخذ شريطي إلى شخص ما |