| Ve şimdi döndüğü yetmezmiş gibi bir de isim ortağı. | Open Subtitles | والآن، لم يعد وحسب بل أصبح شريكاً متضامناً |
| Seninle böyle konuşuyorum, çünkü sen isim ortağı olmak için sevdiğim adamı hapse atmakla tehdit ettin. | Open Subtitles | أنا أتحدّث معك بهذه الطريقة لأنّك هددت بأن تلقي حبيبي في السجن من أجل أن تصبح شريكاً متضامناً .. |
| Ve şimdi döndüğü yetmezmiş gibi bir de isim ortağı. | Open Subtitles | والآن، لم يعد وحسب بل أصبح شريكاً متضامناً |
| Seninle böyle konuşuyorum, çünkü sen isim ortağı olmak için sevdiğim adamı hapse atmakla tehdit ettin. | Open Subtitles | أنا أتحدّث معك بهذه الطريقة لأنّك هددت بأن تلقي حبيبي في السجن من أجل أن تصبح شريكاً متضامناً .. |
| Aptallık yaparak isim ortağı olmadım ben. | Open Subtitles | لم أصبح شريكاً متضامناً لكوني غبيّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 