| Hayır, olamaz, can dostum hayat arkadaşım göz açıp kapayana kadar gitti. | Open Subtitles | لا، لا، شريك حياتي وصديقي رحل ، خسرته بلمح البصر |
| Belki de müstakbel hayat arkadaşım şu anda beni seyrediyordur. | Open Subtitles | ربما يكون شريك حياتي المستقبلي يراقبني الان |
| 'Ama kalbim sadece bir şeyi merak ediyor, 7 gün sonra karşıma çıkacak olan hayat arkadaşım... nasıl biri olacak? | Open Subtitles | لكن قلبي لديه سؤالٌ واحد ذلك الشاب الذي سيكون شريك حياتي بعد سبعة أيام كيف سيكون؟ |
| Sadece hayat ortağım değil, onun için ölmeyi bile göze alarım! | Open Subtitles | نوتجست يجعله شريك حياتي لكن وعد حيّا ويموت سوية! |
| hayat ortağım gibiydi. | Open Subtitles | لقد كان شريك حياتي |
| Artık cinsel olmayan yeni hayat arkadaşım sensin. | Open Subtitles | أنت شريك حياتي غير الجنسي الجديد |
| Aynı zamanda hayat arkadaşım. | Open Subtitles | هو أيضاً شريك حياتي |
| Ama... - O benim hayat arkadaşım değil! | Open Subtitles | ولكن هذا ليس شريك حياتي |
| Ve yanımda gördüğünüz bu mükemmel görünüşlü örnek insan benim hayat arkadaşım , Jeremy De Longpre. | Open Subtitles | و هذا النموذج ذو المظهر الذي لا يُصدّق الواقف بجواري هو شريك حياتي (جيرمي دي لونجبريه) |
| Ben Shawn Spencer, bu da hayat ortağım Burton Guster Black(siyah) Spencer. | Open Subtitles | -نحن كذلك بالفعل . أنا (شون سبنسر) وهذا شريك حياتي (بورتن غاستر بلاك سبنسر). |
| hayat ortağım. | Open Subtitles | $ أنت شريك حياتي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 