Oğlunu kaçırmaya teşebbüsten 1 yıl yattı, Barodan ihraç edildi. | Open Subtitles | قضى في السجن عام لسعيه إلى خطف إبنه تم شطبه من نقابة المُحامين |
Barodan ihraç edilmesine karşın Gerard, yeraltı suç dünyasındaki en büyük oyuncuların gölge avukatı olarak hareket ediyor... | Open Subtitles | بالرغم من شطبه من نقابة المحامين فهو يعمل كمستشار في الظل لصالح بعض من أعظم اللاعبين في عالم الإجرام |
Bunu yapamaz. Bunun için onu Barodan attırabilirim. | Open Subtitles | لايمكنه القيام بذلك، يمكنني شطبه من قائمة المحامين على فعلته. |
Burası hurdaya döndü. | Open Subtitles | هذا المكان تم شطبه |
Yönetmen Richard'ı bir Ford'u hurdaya çevirdiğinden dolayı dövmekle meşgul olduğundan kötü adamlara yeni diyaloglarını verme fırsatını kaçırmadım. | Open Subtitles | نظراً لإن المخرج كان منهمكاً في إبراح (ريتشارد) ضرباً جراّء شطبه إحدى سيارات الـ (فورد) استغليت الفرصة في تسليم الشخصيات الشريرة حواراً جديداً |
Barodan atıldı. | Open Subtitles | كلّفه مهنته، تم شطبه. |