عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شطيرة الجبن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
peynirli sandviç
| Size, başarılı kararlar vermenizin sırrını açıklamak için burdayım: bir peynirli sandviç. | TED | أنا هنا لأخبركم سر صناعة القرارت الناجحة: شطيرة الجبن. |
| Izgarada peynirli sandviç alacağım. | Open Subtitles | سأطلب شطيرة الجبن المشوي |
| Ve ve peynirli sandviç yiyor. | Open Subtitles | و و تأكل شطيرة الجبن |
| - Izgara peynirli sandviç. | Open Subtitles | وهو شطيرة الجبن المشوية. |
| - Ya da peynirli sandviç? | Open Subtitles | -أو تريد شطيرة الجبن المشوي ؟ |