عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شطيرة جبن مشوي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kızarmış peynirli sandviç
-
ızgarada peynirli sandviç
| Sana kızarmış peynirli sandviç yaptım... ben de çok severim. | Open Subtitles | إعددت لك ...شطيرة جبن مشوي لأني أحب شطائر الجبن المشوية |
| kızarmış peynirli sandviç. | Open Subtitles | أعني، هذه شطيرة جبن مشوي |
| Arkadaşıma ızgarada peynirli sandviç yapmaya. | Open Subtitles | إلى أين أنتِ ذاهبة؟ لأعد لصديقي شطيرة جبن مشوي |
| Rose ızgarada peynirli sandviç istemiyorum. | Open Subtitles | (روز)، أنا لا أريد شطيرة جبن مشوي |