عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شطيرة نقانق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sosisli sandviç
| Hadi ama, binlerce sosisli sandviç ve mavi buzlu içeceğin içinde arama mı yapacağım? | Open Subtitles | أرجوك! سأقوم بالغطس في النفايات وسط 40,000 شطيرة نقانق والثلج المصبوغ بالأزرق؟ |
| -Uzun sosisli sandviç. -Uzun sosisli sandviç. | Open Subtitles | شطيرة نقانق بطول قدم واحد |
| 69 sosisli sandviç şu an ki rekor. Büyük Kobayashi'nin dediği gibi, | Open Subtitles | .الرقم الحالي هو 69 شطيرة نقانق ،كما يقول (كوباياشي) العظيم |