Avcı bıçakları, mutfak bıçakları, askeri bıçaklar, ayin bıçakları. | Open Subtitles | سكاكين صيد, سكاكين مطبخ سكاكين عسكرية, سكاكين شعائرية |
Yatak odamda, cadıların bir şeyler kurban ettiği bir tür ayin odasına açılan gizli bir geçit buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت ممر سرى بخزانة في غرفة نومي تقود لغرفة شعائرية حيث يقوم تلك السحرة بالتضحيات |
Belki şu garip ayin cinayetlerindendir. | Open Subtitles | ربما كان نوعًا من مقتل شعائرية غريبٌ سأتحقق من برنامج العنف الجرائمي |
Umarım, kendi iyiliğin için, çiftleşme töreni girişiminde bulunmuşundur. | Open Subtitles | آمل من أجل منفعتك أنك بدأت في طقوس زواج شعائرية. |
Bu da muhtemelen zanlının öldürdüğü kişileri kurban töreni gibi görüyor bıraktığı mesajın da Flynn için bir anlamı olabilir. | Open Subtitles | السلاح المستخدم كانت فيه صفة شعائرية مما يعني أن الجاني غالبا يرى هؤلاء الضحايا كأضاحي و الرسائل |
Başka bir savaşçıyla törensel bir çatışma. | Open Subtitles | وهي معركة شعائرية مع محارب آخر |
Bir tür törensel başlık. | Open Subtitles | رداء رأس شعائرية |
Bu cazip olabilir -- çünkü o bina o kadar zarif bir güzellik ki -- onu zarif, sembolik bir mücevher, taştan muazzam bir ayin heykeli olarak yorumlamak cazip olabilir. | TED | وقد يكون تفسير ذلك، أن تلك البناية جميلة جدًا، قد يكون من المغري أن تُفسر على أنها مجرد جوهرة رائعة، أو منحوتة شعائرية كبيرة على الحجر. |
Ofisinde bir ayin hançeri vardı. | Open Subtitles | كانت هناك سكين شعائرية في مكتبه. |
Bu bir ayin cinayeti. | Open Subtitles | كانت جريمة شعائرية |
- ayin kitapları. | Open Subtitles | -إنّها كتب شعائرية . |
Kurban verme töreni? | Open Subtitles | تضحية شعائرية ؟ |