| Evet, görünüşe göre katil kameralardaki görüntüsünü yok etmek için lazer silahı kullanmış. | Open Subtitles | أجل, يبدو أن القاتل إستخدم شعاع ليزر ليحرق صورة لأحدى كاميرات المراقبة |
| O gürültüyü durunca siz de bunu doğal olarak uzaydaki lazer silahı sandınız. | Open Subtitles | الأمر الذي فهمته أنت علي أنّه شعاع ليزر قادم من الفضاء الخارجي. |
| Şöyle oluyor, HIV’li hücreler ilaçlı sıvıya bulanmışken, zarlarına çok güçlü ama aşırı küçük bir lazer ışını gönderiyoruz. | TED | الإجابة هي أننا نقوم باستخدام شعاع ليزر قوي جدا ولكن في نفس الوقت صغير جدا في غشاء الخلايا المصابة في حين تكون تلك الخلايا مغمورة في سائل يحتوي على الدواء |
| Aslında çok basit hidrojen yakıtıyla dolu, pirinç tanesi boyutundaki tek bir hedefe odaklanmış 200 lazer ışını demetinin yoğunlaşmış enerjisini kullanıyor. | Open Subtitles | الفكرة أنك تستخدم 200 شعاع ليزر على جزء بسيط بحجم حبة الأرز مليئ بالوقود الهيدروجيني فالمغزيأنهبعداندماجالمواد... |
| Algılayıcı hedefe kilitlendiğinde 320 km uzaklıktaki on kuruşluk madeni paraya lazer ışını tutmuş gibi olacak. | Open Subtitles | عندما تعين على هدف ستكون كتعيين شعاع ليزر بثبات على قطعة نقدية من على بعد 200 ميل - هل المرآة نظيفة؟ |
| Yüksek yoğunluklu lazer ışını ile öldürülmüş. | Open Subtitles | لقد قتلت بواسطة شعاع ليزر عالي الكثافة. |
| lazer ışını! | Open Subtitles | شعاع ليزر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 