NCIS yapımı. | Open Subtitles | من إنتاج شعبة التحقيقات الجنائية البحرية. |
Şimdi onun torununun torunu bir NCIS ajanı. | Open Subtitles | والآن آخر أحفاده عميل في شعبة التحقيقات الجنائية البحرية. |
Yine de bu, NCIS'in yetki alanına girer. | Open Subtitles | مازالت هذه ضمن صلاحية شعبة التحقيقات الجنائية البحرية |
- NCIS'le çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل مع شعبة التحقيقات الجنائية البحرية |
NCIS'le konuştuktan sonra daha fazlasını öğrenmiş olacağım. | Open Subtitles | سأعرف أكثر بعدما أتحدث إلى شعبة التحقيقات الجنائية البحرية. |
Ben polis değilim. NCIS ajanıyım. | Open Subtitles | لستُ شرطياً، أنا عميل في شعبة التحقيقات الجنائية البحرية. |
- Amerikan NCIS ajanı mısınız? | Open Subtitles | أنتما عميلا شعبة التحقيقات الجنائية البحرية الأمريكية؟ |
NCIS! | Open Subtitles | شعبة التحقيقات الجنائية البحرية، إفتح الباب. |
Niye NCIS veritabanına girdin? | Open Subtitles | لمَ تبحث في قاعدة بيانات شعبة التحقيقات الجنائية البحرية؟ |
NCIS'ten olduğunu söylüyor. Tam bir çatlak. | Open Subtitles | تدعي أنّها تعمل في شعبة التحقيقات الجنائية البحرية، وهي غريبة الأطوار جدّاً. |
NCIS'tendi, siz bilmiyor musunuz? | Open Subtitles | إنّه عميل في شعبة التحقيقات الجنائية البحرية، ألا تعرفون أنتم؟ |
NCIS'in haysiyetini korumaya çalışan tek sen değilsin. | Open Subtitles | لست الوحيد الذي يهتم بسلامة شعبة التحقيقات الجنائية البحرية |
NCIS in önceki bölümlerinde | Open Subtitles | ســـابقــا فــي شعبة التحقيقات الجنائية البحرية |
NCIS'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | ســابقا في شعبة التحقيقات الجنائية البحرية |
NCIS! | Open Subtitles | شعبة التحقيقات الجنائية البحرية عملاء فيدراليين |
NCIS'den olmalısınız. | Open Subtitles | لابد أنكم من شعبة التحقيقات الجنائية البحرية. |
Aslında NCIS'te çalışan herhangi birinden daha yüksek. | Open Subtitles | اعلى من اي شخص يعمل حاليا في شعبة التحقيقات الجنائية للبحرية |
NCIS'ten uzak dur. | Open Subtitles | إبقى بعيداً عن شعبة التحقيقات الجنائية البحرية. |
NCIS'in burada olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أن شعبة التحقيقات الجنائية موجودة بالمبنى. |
Doktor Donald Mallard, NCIS'teniz. | Open Subtitles | من شعبة التحقيقات الجنائية البحرية. |