| Fakat çok popüler olmayan birisinin odadan geçtiğini düşünün. | TED | و لكن تخيل شخص ليست له شعبية كبيرة يتحرك عبر الغرفة. |
| çok popüler bir çocuktu ama haydut gibiydi. | Open Subtitles | اسمع كان ذو شعبية كبيرة,لكنه كان متنمراً |
| Lacivert çok popüler bir renk. | Open Subtitles | الأزرق الداكن لون ذو شعبية كبيرة |
| Hannah, hayatım.... Sen çok popüler bir kızsın. | Open Subtitles | "هانا", عزيزتي, أنتِ فتاة ذو شعبية كبيرة |
| Burada çok popüler olduğunu sanmıyorum büyükbaba. | Open Subtitles | لا أظنك ذو شعبية كبيرة هنا يا جدّي. |
| Bu kulüp çok popüler. Barbara eskiden oraya sık sık giderdi. | Open Subtitles | النادي له شعبية كبيرة اعتادت (باربارا) أن تذهب إليه |
| çok popüler biridir. | Open Subtitles | لديه شعبية كبيرة |
| Şimdiden çok popüler oldular. | Open Subtitles | ولديهم بالفعل شعبية كبيرة |
| - çok popüler görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنه ذو شعبية كبيرة. |
| İleride çok popüler olacak. | Open Subtitles | سوف تكون ذات شعبية كبيرة جدا. |
| - çok popüler olacak ayrıca. | Open Subtitles | سوف تكون ذات شعبية كبيرة جداً |
| - Bu bina çok popüler olacak. | Open Subtitles | -سيكون هناك شعبية كبيرة في هذا المبنى |
| O çok popüler. | Open Subtitles | .. إنها صاحبة شعبية كبيرة |
| Bugün çok popüler zaten. | Open Subtitles | -أمسى ذا شعبية كبيرة هذهِ الآونة . |
| - Günah Çıkartma Rahipleri. çok popüler. | Open Subtitles | - كهنة اعتراف، لديهم شعبية كبيرة . |
| çok popüler oldu. | TED | شعبية كبيرة |
| çok popüler. | Open Subtitles | له شعبية كبيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 