عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شعراً جميلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok güzel saçların
| Ne yazık. Senin her daim çok güzel saçların olmuştu. | Open Subtitles | يا للخسارة, كان لديك دائماً شعراً جميلاً |
| Gelecekte koşabilirsin, dans edebilirsin, ayda yürürsün... Ve çok güzel saçların olur. | Open Subtitles | في المستقبل يمكنك الجري والرقص والمشي على سطح القمر، ويكون لديك شعراً جميلاً. |