"شعرتُ أنّي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi hissettim

Kendimi UPN'de Reality Show'da gibi hissettim.
أعني، شعرتُ أنّي في برنامج تلفزيون الواقع.

Tom, seni ilk gördüğüm anda tanıyormuş gibi hissettim ve seninle bir hayat kurmayı düşler oldum.
‫"توم"، عندما رأيتك أول مرة ‫شعرتُ أنّي أعرفك. ‫ولم أستطع التوقف عن تخيّل حياتي معك

- Ameliyat olmak istemediğinizde nedenini bilmek zorundaymışım gibi hissettim ve bu sandalyeye neden mahkum olduğunuzu öğrenebilirsem...
عندما لم ترغب بالجراحة، شعرتُ أنّي يجب أن أعرف السبب، و... فكّرتُ أنّي إن استطعتُ معرفة سبب جلوسك على هذا الكرسيّ... -فلربّما ...