Hayır canım bacaklarımda hissettim. | Open Subtitles | حسنٌ, ليس فعلاً. لقد شعرتُ بذلك في ساقي. |
Senin orada oluşun bu damgayı değiştirdi ve ben bunu hissettim, seni fark ettim. | Open Subtitles | وجودكِ هُناك غير البصمة وأنا شعرتُ بذلك ، رأيتُكِ. |
Her daim hissettim, çocuklar, benimle oynadıkları zaman bile. | Open Subtitles | شعرتُ بذلك طوال الوقت حتى حينما كان الأطفال يلعبون معي. |
hissettim çünkü kafama düşmüştün. | Open Subtitles | شعرتُ بذلك لأنّكِ سقطتِ فوق رأسي. |
Çocuk için hissettim, gerçekten hissettim. | Open Subtitles | *،شعرت بالآسى لذلك الفتى *.لقد شعرتُ بذلك فعلاً |
Ben de hissettim. | Open Subtitles | شعرتُ بذلك أيضاً |
- hissettim. | Open Subtitles | لقد شعرتُ بذلك. |
- hissettim. | Open Subtitles | لقد شعرتُ بذلك. |
hissettim. | Open Subtitles | لقد شعرتُ بذلك. |
Evet, hissettim. | Open Subtitles | أجل, لقد شعرتُ بذلك. |
Uzun bir süre böyle hissettim. | Open Subtitles | ولقد شعرتُ بذلك لمدة طويلة حقا... |
- Hayır, hayır. Ben yaptım, hissettim. | Open Subtitles | -كلاّ، لقد كان أنا ، شعرتُ بذلك . |
Jaipur'dayken de hissettim bunu. | Open Subtitles | شعرتُ بذلك وأنا في "جايبور" |
Bayağı hissettim. | Open Subtitles | شعرتُ بذلك |
Bunu hissettim. | Open Subtitles | -أجل، لقد شعرتُ بذلك . |